Skip to Main Content
The Official Site of the Arizona Coyotes

Los Coyotes celebra el mes de la Herencia Hispana con Dignity Health

Los Coyotes, Univision Arizona y la Cámara de Comercio Hispana van a reconocer varios negocios hispanos durante la temporada 2021-2022

by Arizona Coyotes (translated by Isabel Velez) @LosYotes

Los Coyotes de Arizona anunciaron los planes para celebrar el mes de la herencia hispana, el cual se celebra desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre. Dignity Health es el socio que se presenta a este evento. 

"De parte del dueño, presidente y gobernador Alex Meruelo y la organización de los Coyotes de Arizona, estamos orgullosos de celebrar el mes de la herencia hispana," dijo el presidente de los Coyotes Xavier Gutierrez. "Alex y yo estamos orgullosos de nuestra herencia latino y esperamos reconocer a todos los líderes, negocios y organizaciones hispanos que mejoran a nuestra comunidad. Este mes es para crear conocimiento, celebrar nuestra cultura diversa y también involucrarnos en nuestra comunidad."

View More

Josh Doan: 'Estoy tratando de disfrutar cada momento posible'

Noticias sobre el entrenamiento de novatos con la selección de segunda ronda

by Alex Kinkopf (translated by Isabel Velez) @LosYotes

El empiezo de la jornada de 2021 de hockey sobre hielo se acerca con el empiezo del entrenamiento de novatos en Gila River Arena. Treinta-y-cuatro jugadores asisten este entrenamiento que empezó el 9 de septiembre hasta el 13 de septiembre, con un partido amistoso el lunes el 13 de septiembre a las 6pm. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Josh Doan está participando en su primer entrenamiento profesional, casi dos meses después de ser seleccionado en el NHL Draft. 

Doan tuvo 31 goles y 70 puntos en 53 juegos la jornada pasada con Chicago Steel (USHL) y participó en el USA Hockey 2021 World Junior Showcase en julio.

View More

El Hielo Nuevo: Originalmente Clásico

El logotipo de Kachina fue destacado en el centro de la pista por primera vez en la historia de la franquicia

by Alex Kinkopf (translated by Isabel Velez) @LosYotes

Una nueva superficie de hielo fue instalada en Gila River Arena el miércoles, un gran paso hacia el inicio de la temporada 2021-22, a sólo unas semanas de distancia.

Este año, los Coyotes destacan un clásico favorito en el centro del hielo: El logotipo de Kachina. Esta será la primera vez en las 25 temporadas de la organización que el logotipo adornará el hielo central.

View More

De Una Granja Al Valle

Conociendo a André Tourigny

by Alex Kinkopf (translated by Maury Urcadez) @LosYotes

André Tourigny fue presentado el jueves por la mañana en el Gila River Arena como el entrenador número 19 en la historia de la franquicia.

Desde una crianza humilde en la granja de su familia en Sainte-Monique de Nicolet, Quebec, hasta numerosos premios y logros en los circuitos de hockey juvenil internacional y canadiense, el nuevo entrenador de los Coyotes ha forjado un camino afable y decorado.

Aquí hay cinco datos interesantes sobre André Tourigny:

View More

Jakob Chychrun: Protagonizada Por 2021

Joven defensa emergió como un Coyote cautivador

by Alex Kinkopf (translated by Patty Vicente) @LosYotes

Las cualidades estrella de Jakob Chychrun brillaron esta temporada.

El defensa compiló una temporada brillante como el segundo máximo anotador de los Coyotes, con 41 puntos. Ocupó el segundo lugar en el equipo en goles, con 18, y asistencias, con 23, y su nombre surgió en la conversación sobre la candidatura al Trofeo Norris.

De hecho, es probable que Chychrun termine como el principal defensor de goles de la NHL. Darnell Nurse de Edmonton es el único otro trazador de líneas azul que desafía a Chychrun. Nurse tiene 16 goles y a los Oilers les quedan dos partidos de temporada regular.

View More

La Creación del Logo de Kachina Coyote

Cómo surgió el icónico emblema, votado como el mejor logotipo en la historia del deporte del Valle; la inspiración, el proceso y el producto final

by Alex Kinkopf (translated by Patty Vicente) @LosYotes

Un hecho muy poco conocido: el logo original de Coyotes nació de una colección de muñecos.

El logo, votado recientemente como el más grande en la historia del deporte del Valle por la República de Arizona, fue cortesía de una idea del diseñador de Phoenix, Greg Fisher, quien explicó el desarrollo de su obra de arte icónica mientras brindaba una historia oral del Coyote "Kachina".

View More

Coyotes Agradecerán a los Aficionados con Fiesta de Cinco de Mayo y Noche

Los primeros 3.000 aficionados que asistan recibirán un certificado para un disco misterioso autografiado por el jugador, cortesía de Pepsi Zero Sugar

by Arizona Coyotes @LosYotes

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:

Jueves, 29 de abril de 2021

GLENDALE, ARIZONA --- Los Coyotes de Arizona anunciaron hoy que el equipo llevará a cabo una fiesta del Cinco de Mayo para agradecer a sus aficionados por todo su apoyo esta temporada. La fiesta tomará lugar en la "Noche de Agradecimiento a los Aficionados" cuando los Coyotes reciban a Los Angeles Kings para su último juego en casa de la temporada regular 2020-21. El tiempo de juego es a las 7:00 p.m. el 5 de mayo en Gila River Arena.

View More

Fresco e Informal: Los Coyotes Se Visten Con El Código de Vestidura

Los jugadores muestran moda, estilo y personalidad

by Alex Kinkopf (translated by Patty Vicente) @LosYotes

Como la mayoría de los equipos deportivos, los Coyotes tienen un código de vestidura "uniforme" durante los juegos.

Es un antes y un después, ahora, los jugadores están rompiendo el "código", con una moda fuera de hielo que muestra cada vez más personalidad.

Se podría decir que el deseo del equipo de construir un modelo de equipo en el hielo se refleja ahora fuera del juego.

View More

Nada Perdido en la Traducción: ¿Qué hay en un (Nuevo) Nombre?

Plataformas de hispanohablantes bautizan a Coyotes con nuevos apodos

by Alex Kinkopf (translated by Patty Vicente) @LosYotes

Su nombre es Phil Kessel, pero algunos fanáticos le llaman "Felipe."

Para Conor Garland, es "El Gato" y "El Tornado."

Algunos se refieren a Jakob Chychrun como "Pollito."

Esos son algunos de los apodos inspirados en "Los Yotes," las plataformas de medios sociales oficiales hispanohablantes de los Coyotes, que desempeñan un papel destacado en la atracción de fanáticos en la región del Valle de Phoenix, en la que el 42 por ciento de la población se identifica como Hispana o Latino.

View More

Coyotes Orgullosos de Añadir Bravery A La Manada

Nuevo perro de servicio aumentará la conciencia sobre NADI

by Arizona Coyotes @LosYotes / Comunicado de Prensa

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 

Lunes, 15 de marzo de 2021 

GLENDALE, ARIZONA - Los Coyotes de Arizona anunciaron hoy que el equipo continuará su asociación con National Assistance Dogs Inc. para adoptar un perro Golden Retriever crema inglés de tres años llamado Bravery. Los Coyotes serán el hogar de Bravery por el resto de su vida, ya que ayudará a NADI a crear conciencia sobre su programa de entrenamiento de perros de servicio y cómo los perros de servicio pueden brindar asistencia física y mental a cualquier persona que la necesite, así como apoyar su trabajo en la comunidad.

View More