"My family," Dube said, pausing to find the words. "To be able to play in front of them, it meant the world to me."
His parents, Paris and Suzy, billet family, Vinay and Sarah, and his 81-year-old grandfather, Bob, were all on hand to proudly watch Dube live out his lifelong dream on the National Hockey League stage for the first time.
Assuredly more restless than the 'kid' below at ice level, they - along with Flames fans everywhere - nearly jumped out of their seats early in the youngster's first contest.
With the Canucks leading 1-0 late in the opening stanza, Dube took a breakaway feed from fellow rookie Juuso Valimaki, carved his way to the net and calmly released the first shot of his NHL career, destined to make the highlight reel.
Jacob Markstrom had other plans, though, and the would-be milestone was coolly shoveled aside to keep the rookie off the board.
"If it was any other breakaway, I probably would have gone to a move I've done [before]," Dube said. "But when you're nervous and come in flying like that…
"I feel like if you get a chance like that right away in your first game, you take it as a confidence-booster instead of a miss."
From the exhilarating buildup to the emotional, yet comical aftermath, all within a second or two, the TV broadcast caught each exasperating, frame-by-frame moment of it from the stands.
Dube had only seen a portion of his family's reaction on a hallway monitor after the first period. When we showed him the full clip following Thursday's practice at the Scotiabank Saddledome, he couldn't stop smiling.
"That might be the most excited I've ever seen my dad," he laughed. "If I scored, I think he would have stayed sitting down. That was hilarious. World Juniors, every time I scored, he would just give it one of these (a golf clap), and then someone else scored and he went crazy. I'm like, 'Thanks...'
"Seeing that now, it's pretty funny. I'm sure it was nerve-racking and overwhelming for them, too.
"It's amazing to be able to share this experience with the people that matter most to me."