Kühnhackl fehlt lange, Riat ragt bei Nati heraus

International Ice ist die wöchentliche Serie von NHL.com/de, in der über Spieler mit NHL-Bezug aus den wichtigen europäischen Ligen berichtet wird. Dabei richtet sich der Fokus auf Akteure aus Deutschland, der Schweiz und Österreich.

Hiobsbotschaft für die Adler Mannheim aus der PENNY DEL: Tom Kühnhackl muss verletzungsbedingt eine monatelange Zwangspause einlegen. Bei den Swiss Ice Hockey Games in Zürich lief es für die Nationalmannschaft der Schweiz nicht wie gewünscht. Doch zumindest Damien Riat sorgte beim Heimturnier für positive Schlagzeilen. In den drei Partien der National League vom Mittwoch wussten weitere ehemalige Schweizer NHL-Spieler zu überzeugen.

Adler verlieren Spiel und Kühnhackl

Die Dienstreise der Adler Mannheim am Sonntag ins Rheinland stand unter keinem guten Stern. Die Mannschaft verlor nicht nur das Spiel gegen die Kölner Haie mit 4:5, sondern mit dem zuletzt gut aufgelegten Tom Kühnhackl auch noch einen wertvollen Stürmer. Er zog sich eine schwere Oberkörperverletzung zu und wurde am Dienstag operiert. Seine Ausfallzeit beläuft sich auf zehn bis zwölf Wochen.

„Das ist extrem bitter für Tom und für uns. Mit seiner Erfahrung, seiner Spielintelligenz und seiner unaufgeregten Art gehört er zu unseren wichtigsten Führungskräften“, kommentierte Mannheims Trainer und Manager Dallas Eakins den Verlust des zweifachen Stanley Cup Champions. Kühnhackl kam in der laufenden Saison auf 18 Einsätze und zwölf Punkte (drei Tore, neun Assists).

In Köln endete zugleich ein Punktestreak von Kapitän Marc Michaelis nach vier Spielen. Sieben Zähler (ein Tor, sechs Assists) verbuchte er in diesem Zeitraum. Zum 5:0 am Freitag bei den Schwenninger Wild Wings hatte er einen Assist beigesteuert. Mit 26 Punkten (vier Tore, 22 Assists) aus 28 Partien steht er weiterhin an der Spitze der teaminternen Scorerwertung.

Sieg und Niederlage für Bergmann und die Eisbären

Einen Sieg und eine Niederlage hatten die Eisbären Berlin zu verzeichnen. Dem 3:5 am Freitag bei den Straubing Tigers folgte ein 2:0 am Sonntag gegen die Wild Wings. Lean Bergmann ging in beiden Begegnungen leer aus. Damit wartet er seit mittlerweile sieben Spielen auf einen Scorerpunkt.

Red Bulls gewinnen Derby

Ohne den verletzten Tobias Rieder gewann der EHC Red Bull München am Sonntag das bayerisch-fränkische Derby gegen die Nürnberg Ice Tigers vor eigenem Publikum mit 3:1. Es war der einzige Auftritt der Red Bulls in der zurückliegenden Woche. Bei den Nürnbergern hütete Niklas Treutle das Tor. Er parierte 26 Schüsse und brachte es so auf eine Fangquote von 92,86 Prozent.

Riat ragt beim Schweizer Nationalteam heraus

Vom 11. bis 14. Dezember fanden in Zürich die Swiss Ice Hockey Games statt. Die Schweizer Nationalmannschaft musste bei den Vier-Nationen-Turnier drei Niederlagen hinnehmen und landete mit zwei Punkten auf dem letzten Platz. Es siegte Schweden (8), vor Tschechien (6) und Finnland (2). Zum Auftakt verlor die Nati gegen die Schweden mit 2:3 n.P. Es folgten ein 3:5 gegen Tschechien und ein 3:4 n.V. gegen Finnland. Dennoch avancierte mit Damien Riat (Lausanne HC) ein Schweizer zum Topscorer des Turniers. Er sammelte fünf Punkte (ein Tor, vier Assists) in drei Spielen. Mit Sven Andrighetto (ZSC Lions – ein Tor, zwei Assists), Calvin Thürkauf (HC Lugano – zwei Tore), Dean Kukan (ZSC Lions – zwei Assists), Gaetan Haas (EHC Biel-Bienne – ein Tor) und Denis Malgin (ZSC Lions – ein Assist) scorten fünf weitere ehemalige NHL-Profis für die Schweiz.

Andrighetto und Malgin glänzend aufgelegt

Sven Andrighetto und Denis Malgin von den ZSC Lions präsentierten sich auch beim 5:3-Heimerfolg gegen den HC Lugano am Mittwoch in Scorerlaune. Andrighetto schnürte einen Doppelpack und legte einen Treffer auf, für Malgin wurden ein Tor und eine Vorlage registriert. Andrighetto hat sich mit nunmehr 18 Punkten (neun Tore, neun Assists) aus 22 Spielen auf den dritten Platz im Scorer-Ranking der Zürcher vorgearbeitet. Malgin ist Erster mit einer Ausbeute von 27 Zählern (neun Tore, 18 Assists) aus 29 Partien.

Bei Lugano trugen sich Calvin Thürkauf mit zwei und Mirco Müller mit einem Assist in den Spielberichtsbogen ein. Thürkauf ist mit 21 Zählern (acht Tore, 21 Assists) aus 28 Einsätzen drittbester Punktesammler des HCL.

Bertschy stockt Scorerkonto auf

Christoph Bertschy von Fribourg-Gottéron hat beim 4:2 seiner Farben am Mittwoch gegen den HC Ajoie sein Scorerkonto auf 22 Punkte (neun Tore, 13 Assists) aufgestockt. Einen Treffer und eine Vorlage hatte er nach den 60 Minuten gegen Ajoie vorzuweisen.

Hofmann macht den Game Winner möglich

Grégory Hofmann war der Vorbereiter des 5:4-Siegtreffers für den EV Zug in der Mittwochspartie gegen den EHC Kloten. Mit 25 Punkten (11 Tore, 14 Assists) rangiert er beim EVZ an zweiter Stelle der Punktejägerliste.