It meant a wake-up call at around 3 a.m. for Cournoyer and Lafleur, but both couldn't say yes quickly enough when Canadiens alumni president Réjean Houle asked them whether they'd represent the team at Howe's funeral.
They gave up a day of golf, in Cournoyer's case, and, for Lafleur, a morning of chainsawing branches with a Special Olympics event later in the day.
In the past week, the Canadiens re-signed Cournoyer and Lafleur to multi-year deals to continue their work as ambassadors, taking them about 25 times per year into the community to spread the good team word and sign autographs.
Like all of the NHL legends in attendance at Howe's funeral, the two Canadiens icons had Mr. Hockey stories in abundance, some even suitable to relate.
"My first game in the NHL was in Detroit," Cournoyer said, making his debut six days after his 20th birthday at the end of November 1963. "I was in junior and got a call Saturday night, telling me to get to the game Sunday in Detroit. I'm thinking, 'Gordie plays for them. And Ted Lindsay and Alex Delvecchio. They've won Stanley Cups… so welcome to the NHL.'"
The Canadiens won 7-3, Cournoyer scoring Montreal's final goal.
"I remember it as the winning goal," he said, laughing. "That was a very good experience, your first game in the NHL a win against Gordie Howe. It's something you remember forever."
Lafleur, about seven years Cournoyer's junior, knew about Howe years before he played against him, the latter by then a member of the Hartford Whalers.
"I was 10 years old when my dad bought me a Gordie Howe book," he said. "It was about how to get a stronger wrist shot, a harder slap shot. My dad was a welder and he attached a heavy weight to a string on a piece of wood for me to roll up to strengthen my wrists.
"I met Gordie a few times at different events and I found him to be a really, really nice guy. He was very down to earth, a special man. Gordie was passionate about the game, playing it not for the money, and that reflected to the kids looking up at him, hoping that one day they'd make it to the NHL."