Im Dezember 2010 trennten sich die Wege von Sturm und den Bruins. Wegen einer weiteren langwierigen Verletzung, die er sich einige Monate vorher in den Stanley Cup Playoffs zugezogen hatte, stand er in der Saison 2010/11 kein einziges Mal für Boston auf dem Eis. Um Cap-Space zu generieren, transferierten ihn die Verantwortlichen des Klubs zu den Los Angeles Kings. Insgesamt kam Sturm auf 302 Einsätze für Boston in der regulären Saison und 193 Punkte (106 Tore, 87 Assists). In den Playoffs sind für ihn in der Teamstatistik zusätzlich 14 Auftritte und vier Punkte (zwei Tore, zwei Assists) vermerkt.
Anfang März 2010 stieß Dennis Seidenberg von den Florida Panthers zu den Bruins, bei denen er ein Jahr später Geschichte schreiben sollte. Als zweiter Deutscher in der NHL-Historie nach Uwe Krupp und als erster im Dress von Boston gewann er 2011 den Stanley Cup. In der regulären Saison 2010/11 gehörte der Schwenninger zu den überragenden Akteuren des Teams. In der Regel bildete er zusammen mit Kapitän Zdeno Chara das erste Verteidigerpaar. Mit 32 Zählern (7 Tore, 25 Assists) hatte er seine produktivste Hauptrunde zu verzeichnen, was die Scorerpunktzahl anbelangt. In den 25 Playoff-Partien auf dem Weg zum Cupsieg gelangen ihm ein Tor und zehn Vorlagen.
In der Finalserie zwangen die Bruins die Vancouver Canucks nach sieben Begegnungen in die Knie. Beide Kontrahenten hatten vor dem Showdown in der Rogers Arena jeweils ihre Heimspiele gewonnen. Im entscheidenden siebten Match setzte sich Boston in Vancouver mit 4:0 durch. Seidenberg steuerte zwei Assists bei.
"Es waren unglaubliche Playoffs damals", sagte er vor einiger Zeit in einem Gespräch mit NHL.com/de. "Wir hatten in den vorangegangenen Runden ein wenig Glück, schafften aber den Einzug ins Finale. Die Serie war hart umkämpft und als Krönung folgte der Sieg in Spiel 7 in Vancouver. Das weckt viele Erinnerungen, an die ich gerne zurückdenke."