Eine Montage von Ovechkin's 800 NHL-Toren

Für das deutsche Verb "kann" gibt es bei der Übersetzung in das Englische zwei Arten der Bedeutung. Auf der einen Seite die meist übliche Bedeutung "can" im Sinn von "dürfen" und auf der anderen Seite "be able to" im Sinn von "in der Lage sein". Bei der Fragestellung "Kann Ovechkin der erste Torschütze mit 900 NHL-Treffern werden?" geht es weniger um das "Dürfen" als um das "in der Lage sein". Natürlich darf Ovechkin die Marke erreichen. Aber die Frage ist vielmehr, ob er in der Lage dazu sein wird. Zunächst ein Blick auf die Fakten.

Ovechkin besitzt noch einen Vertrag mit den Washington Capitals bis zum Ende der Saison 2025/26. Am 17. September 2025 wird er 40 Jahre alt werden. Vorausgesetzt, ihn stoppt keine größere Verletzung und sein Vertrag wird durch keinen Buyout beendet, wird er also nach dieser Saison noch mindestens drei weitere absolvieren.
Ähnliches: [Der 800er Club: Wie Ovechkin, Gretzky, Howe zu Superstars wurden…\]
Ovechkin wurde am Dienstag in der Partie bei den Chicago Blackhawks im dritten Drittel zum dritten Spieler in der NHL-Geschichte nach Gordie Howe (801) und Wayne Gretzky (894), der 800 Karriere-Tore erzielt - und der erste, der dies mit nur einer Franchise schafft. Er stellte den neuen Meilenstein nicht irgendwie her, sondern er komplettierte bei 46:34 Minuten einen Hattrick, den 29. seiner NHL-Karriere.
Nachdem Ovechkin am 22. Februar 2020 gegen die Devils den Meilenstein von 700 Toren erreicht hatte, benötigte der Kapitän der Capitals lediglich 162 Spiele für das nächste Hundert. So schnell waren Howe und Gretzky für diesen Schritt bei weitem nicht. Gretzky bestritt zwischen dem 3. Januar 1991 (700. Tor) und dem 20. März 1994 (800) 231 Spiele, während Howe zwischen dem 4. Dezember 1968 (700) und dem 29. Februar 1980 (800) 256 NHL-Spiele absolvierte - und das in mehr als 11 Jahren. Gretzky kam in dieser Spanne auf eine Quote von 0,44 Tore pro Spiel und Howe auf 0,39. Ovechkins Durchschnitt von fast 0,62 liegt sogar knapp über dem Durchschnitt seiner gesamten Karriere von 0,61. In 1.305 Spielen hat er die 800 vollgemacht.

WSH@CHI: Ovechkin erzielt Hattrick mit seinem 800.

Ovechkin erzielte, seit er 30 Jahre geworden ist, 325 Tore in 545 Spielen. Damit kommt er in diesem Zeitraum auf 0,60. Wenn man diese Quote als Richtwert nimmt, ist "The Great Eight" auf dem besten Weg, "The Great One" Gretzky in seinen nächsten 158 Spielen - oder irgendwann im ersten Drittel der Saison 2024/25 - als bester Torschützenkönig aller Zeiten zu überholen. Howe sollte Ovechkin mit zwei weiteren Treffern noch vor Weihnachten überholen. Wenn er Gretzky mit dessen 894 Toren überholen würde, dann wären auch die 900 nicht mehr weit und machbar.
Angenommen Ovechkin absolviert noch alle Partien der regulären Saison bis zum Ende seines Vertrages im Sommer 2026, dann stünden 297 Spiele für ihn auf dem Programm. Läge seine Torquote weiter bei 0,60, käme er auf weitere 178 Tore und würde mit 978 Treffern den Rekord von Gretzky pulverisieren. Es würde Ovechkin schon annähernd die Hälfte an Torquote reichen, um auf die nötigen 895 zu kommen (0,32) bzw. eine weitere Hundert zu vervollständigen (0,34).
Ähnliches: [Ovechkin hat sich einen Platz in der Hockey-Geschichte gesichert]
Soviel zur Theorie und den Fakten, aber es gibt auch noch die Realität. Ovechkin ist mittlerweile 37 Jahre alt. Natürlich wird schon seit Jahren teilweise geunkt, dass seine Torquote mit steigendem Alter nachlassen wird, so wie es fast immer im körperlich intensiven Eishockey ist. Bei Howe und Gretzky war dies ebenfalls der Fall. Bisher deuten aber keine Anzeichen darauf hin, dass es bei ihm ebenfalls so ist.
Wie es weitergehen wird, ist allerdings schwer abzusehen und hängt auch von äußeren Faktoren ab. Ovechkin ist zumindest mit 20 Toren in 31 Spielen dieser Saison (0,65) auf dem Weg, zu einer weiteren Spielzeit mit zumindest 40, wenn nicht sogar 50 Treffern. Dann würden ihm in den verbleibenden drei Jahren nur noch maximal 75 Tore bis zum Rekord fehlen. Und wenn er diesen bis dahin noch nicht geschnappt haben sollte, dann könnte er eine weitere Saison anhängen, sofern er fit bleibt.
Womit wir wieder beim "in der Lage sein" wären. Das ist das große Fragezeichen. Vor drei Jahren hatte ich bei einer Umfrage getippt, dass Ovechkin es nicht schaffen werde. Doch mittlerweile ist davon auszugehen, wenn er von größeren Verletzungen verschont bleibt, dass er den Platz an der Sonne einnehmen wird. Wenn er Gretzky einholt, dann wird auch die 900 fallen. Der weitere Weg dorthin ist überschaubar.
Zum Thema "dürfen" ist noch anzumerken, dass der NHL nichts Besseres passieren kann, wenn Ovis Jagd nach dem Rekord so lange wie möglich weitergeht. Es ist ein Thema, das sich gut vermarkten lässt und für Aufmerksamkeit sorgt, auch in weniger Eishockey affinen Kreisen und Medien. Es ist auf jeden Fall eine gute und ertragreiche Werbung für den Sport und die Liga.