Raffl legt fulminantes Comeback hin

International Ice ist die wöchentliche Serie von NHL.com/de, in der über Spieler mit NHL-Bezug aus den wichtigen europäischen Ligen berichtet wird. Dabei richtet sich der Fokus auf Akteure aus Deutschland, der Schweiz und Österreich.

Michael Raffl ist wieder da – und wie! Der lange verletzte Österreicher in Diensten des Lausanne HC aus der Schweizer National League scorte gleich in seinen ersten beiden Saisonspielen. Er gehörte zu einer ganzen Reihe von ehemaligen NHL-Akteuren, die vorige Woche in der obersten Spielklasse der Schweiz unter den Torschützen zu finden waren. In der schwedischen SHL leistete Tobias Rieder seinen Anteil an den zwei Kantersiegen der Växjö Lakers und in der PENNY DEL muss ein Spieler seine Karriere vorzeitig beenden.

Raffl meldet sich mit Tor und Assist zurück

Das Engagement von Michael Raffl beim Lausanne HC in den letzten anderthalb Jahren war von langwierigen Verletzungen geprägt. Wegen Meniskusproblemen konnte er in dieser Saison bis zur vergangenen Woche kein einziges Mal auflaufen. Nun legte er ein bemerkenswertes Comeback hin. Zum 4:1 von Lausanne am Freitag gegen den SC Bern steuerte er einen Assist bei und beim 3:2 n. V. am Mittwoch beim EV Zug schoss er ein Tor. Mit Damien Riat trug sich in beiden Partien ein weiterer Ex-NHL-Spieler des LHC mit einem Treffer und einem Assist in den Spielberichtsbogen ein.

Kahun stockt sein Scorerkonto auf

Zwei Niederlagen setzte es für den SC Bern und Dominik Kahun. Dem 1:4 in Lausanne am Freitag folgte tags darauf eine 1:5-Niederlage gegen Fribourg-Gottéron. Vor allem in der Offensive taten sich die Berner in den zwei Begegnungen ungewohnt schwer. Immerhin gelang es Kahun, mit einem Assist beim zwischenzeitlichen Führungstreffer gegen Lausanne, sein Scorerkonto auf 33 Punkte (zwölf Tore, 21 Assists) aus 33 Spielen aufzustocken. Damit rangiert er teamintern an erster Stelle und ligaweit an sechster Position.

Michaelis an zwei Treffern beteiligt

Mit zwei Torbeteiligungen machte Marc Michaelis vom EV Zug auf sich aufmerksam. Beim 3:0-Auswärtssieg gegen Genève-Servette HC bekam er beim ersten Treffer den Secondary Assist gutgeschrieben. Beim 2:3 n.V. gegen den Lausanne HC lieferte er die Vorlage zum 1:0 von Gregory Hofmann. Nach 37 Auftritten sind für Michaelis nunmehr 32 Punkte (zehn Tore, 22 Assists) registriert. Damit liegt ist er bester Scorer des EVZ.

Thürkauf legt Drei-Punkte-Spiel hin

Mit einem Drei-Punkte-Spiel hat Calvin Thürkauf den ersten Platz in der Scorerwertung der National League behauptet. Beim erfolgreichen Gastspiel des HC Lugano am Samstag gegen SC Rapperswil-Jona Lakers (5:2) erzielte er einen Treffer und verbuchte zwei Assists. Nach 38 Partien sind für ihn 45 Punkte (21 Tore, 24 Assists) in der Statistik festgehalten. Am Vortag beim 3:2 n. P. gegen den EHC Biel-Bienne war Thürkauf dagegen leer ausgegangen. Dafür tauchte Mirco Müller mit einer Vorlage auf dem Scoresheet auf.

Fribourg-Gottéron präsentiert sich in Top-Form

Zwei deutliche Sieg fuhr der Tabellenzweite Fribourg-Gottéron ein. Am Freitag gewann die Mannschaft in eigener Halle mit 6:2 gegen den HC Ambri-Piotta. Christoph Bertschy und Raphael Diaz lieferten jeweils einen Assist. Torwart Reto Berra wusste mit einer Fangquote von 91.30 Prozent zu überzeugen. Beim 5:1 in Bern gehörten Bertschy (ein Tor, ein Assist) und Diaz (ein Assist) erneut zu den Scorern. Die Fangquote von Berra betrug diesmal 95,83 Prozent.

Andrighetto und Malgin treffen für die ZSC Lions

Licht und Schatten gab es in den vergangenen zwei Partien bei den ZSC Lions. Am Freitag zog der Tabellenführer zu Hause gegen den HC Davos mit 2:3 n.V. den Kürzeren. Am Folgetag zeigten sich die Zürcher gut erholt von der Niederlage. Sie setzten sich bei den SCL Tigers ohne Probleme mit 4:1 durch. Zu den Torschützen zählten Sven Andrighetto und Denis Malgin, der mit nunmehr 32 Zählern (elf Tore, 21 Assists) die Nummer eins unter den Scorern der ZSC Lions ist.

Haas und Brunner scoren für Biel-Bienne

Gaetan Haas und Damien Brunner besaßen entscheidenden Anteil am 4:0 des EHC Biel-Bienne am Samstag gegen Genève-Servette. Beide erzielten ein Tor. Haas gelang noch dazu ein Assist. Er hatte bereits beim 2:3 n.P. in Lugano einen Treffer aufgelegt.

Rieder punktet bei Kantersiegen

Mit zwei Kantersiegen ließen die Växjö Lakers in der schwedischen SHL aufhorchen. Am Donnerstag triumphierten sie bei Färjestad BK im Spitzenspiel mit 5:1. Am Samstag fertigten sie Leksands IF mit 8:1 ab. In beiden Begegnungen glückte Tobis Rieder ein Assist. Damit steht er nach 28 Einsätzen bei 19 Punkten (acht Tore, 14 Assists).

Tyler Ennis beendet seine Laufbahn

Der frühere NHL-Profi Tyler Ennis von den Adler Mannheim hat seine Laufbahn beendet. Der Grund ist eine schwere Nackenverletzung, die er sich am 21. November bei einem Spiel in der Champions Hockey League zugezogen hatte. Der Klub und der Stürmer verständigten sich in dieser Woche darauf, den bis 30. April dieses Jahres laufenden Vertrag vorzeitig aufzulösen.