Ebenfalls sehr gute Jahre in Ottawa erlebte Schubert, der nahezu zeitgleich mit Heatley seine Schlittschuhe für die Senators schnürte. Der Verteidiger, ein Viertrundendraftpick des Klubs in 2001, arbeitete sich über das Farmteam aus Binghamton in den NHL-Kader hoch.
Zwischen 2005 und 2009 brachte es Schubert auf 268 reguläre Saisonspiele und 31 Playoffpartien. 23 Tore schoss der Defensivspezialist für die Senators, bevor er seine aktive Karriere nach einem Wechsel zu den Atlanta Thrashers und einem Kurzaufenthalt in Schweden, in Deutschland langsam ausklingen ließ.
Der Eishockey-TV-Experte von 'Sport1', Rick Goldmann, kam auf einen NHL-Einsatz für die Senators. Am 11. November 1999 bestritt Ottawas Achtrundendraftpick (Nummer 212) von 1996 bei der 1:2-Niederlage gegen die Nashville Predators sein einziges Spiel. Ein Punkt oder gar ein Tor wollte ihm allerdings nicht gelingen. Goldmann spielte nach drei Jahren in Nordamerika ab der Saison 2000/01 für die Moskitos Essen, den ERC Ingolstadt und die Iserlohn Roosters in der DEL, bevor er 2008 seine Spieler-Laufbahn beim EHC München in der 2. Liga beendete.
Zahlenmäßig ist die Fraktion der Eidgenossen in der Franchise-Geschichte der Senators größer als die der Deutschen.
Der prominenteste unter ihnen ist Torwart Martin Gerber, der von 2006/07 bis März 2009 in 100 Hauptrundenspielen für Ottawa im Kasten stand (49-36-8). Hinzu kommen für den Schlussmann, der beim Draft 2001 an Position 232 von den Mighty Ducks of Anaheim ausgewählt wurde, vier Playoffeinsätze in der kanadischen Hauptstadt.
Somit hat Gerber, der 2006 den Stanley Cup mit den Carolina Hurricanes gewann, fast die Hälfte seiner 229 NHL-Partien für Ottawa absolviert.
Nach dem Wechsel zu den Toronto Maple Leafs (12 Spiele), hatte der gebürtige Burgdorfer noch drei Einsätze für die Edmonton Oilers in der Saison 2010/11.
In der Saison 2003/04 kam der beim NHL Draft 1998 von den Senators an Position 74 ausgewählte Verteidiger Julien Vauclair zu einem Einsatz. Flügelstürmer Roman Wick brachte es in der Spielzeit 2010/11 auf sieben NHL-Begegnungen bevor er zurück in die Schweiz wechselte.
Der US-amerikanische-schweizerische Torhüter Joey Daccord wurde 2015 an Position 199 von den Senators gedraftet und kann einen NHL-Einsatz gegen die Montreal Canadiens verzeichnen, bei dem er mit einer Fangquote von 87,5 Prozent fünf Gegentreffer hinnehmen musste.