ATTAQUANTS (14)
Sam Bennett, Panthers de la Floride (remplace Anthony Cirelli)
Mackin Celebrini, Sharks de San Jose
Sidney Crosby, Penguins de Pittsburgh
Brandon Hagel, Lightning de Tampa Bay
Bo Horvat, Islanders de New York
Seth Jarvis, Hurricanes de la Caroline (remplace Brayden Point)
Nathan MacKinnon, Avalanche du Colorado
Brad Marchand, Panthers de la Floride
Mitch Marner, Golden Knights de Vegas
Connor McDavid, Oilers d’Edmonton
Sam Reinhart, Panthers de la Floride
Mark Stone, Golden Knights de Vegas
Nick Suzuki, Canadiens de Montréal
Tom Wilson, Capitals de Washington
Quatre nouveaux joueurs font partie du groupe d'attaquants issus de la Confrontation des 4 Nations, Horvat représentant peut-être la plus grande surprise. Ce dernier est un atout dans le cercle de mise au jeu, avec un pourcentage de réussite de 57,8 %, ce qui le place au sixième rang de la LNH parmi tous les joueurs ayant effectué au moins 500 mises au jeu.
Celebrini et Suzuki, 26 ans, ajoutent une touche de jeunesse à un groupe d'attaquants composé de vétérans, tandis que Wilson apporte un aspect physique. Ils remplacent Sam Bennett (Panthers de la Floride), Travis Konecny (Flyers de Philadelphie) et Seth Jarvis (Hurricanes de la Caroline), qui avaient représenté l'unifolié aux 4 nations.
Le Canada disposera néanmoins d'une abondance d'atouts offensifs, mené par McDavid et MacKinnon, deux des joueurs les plus rapides et les plus dynamiques au monde, en plus d'autres éléments offensifs de qualité comme Crosby, Reinhart et Marner.
À 37 ans, Marchand a démontré qu'il était toujours capable de jouer au plus haut niveau, aidant les Panthers à remporter leur deuxième titre consécutif de la Coupe Stanley la saison dernière et maintenant ce niveau depuis le début de la saison.
Bennett remplace Cirelli, qui a subi une blessure en encaissant une mise en échec de l’attaquant des Bruins de Boston Mark Kastelic en première période de la victoire de 6-5 en tirs de barrage du Lightning lors de la Série des stades de la LNH Navy Federal Credit Union 2026 le 2 février.
Hockey Canada a annoncé le 5 février que Brayden Point, blessé depuis le 12 janvier, ne serait pas en mesure de se rendre à Milan. Jarvis, qui a participé à la Confrontation des 4 nations, l'an dernier, a reçu l'appel pour le remplacer.