Lindholmin ja Hanifinin lisäksi Carolinasta Calgaryyn matkasi Derek Ryan. Hän ei tosin kuulunut kauppaan, vaan vaihtoi seuraa vapaana pelaajana. 31-vuotias hyökkääjä on ollut noin 30 pisteen pelaaja ja hänen lähtönsä lisää Flamesin tarvetta sentteriosastolle. Keskushyökkääjiä ei todellakaan ole liiaksi, ja Ryanin poistumisen myötä Calgaryn pitää löytää uusi mies paikkaajaksi kolmosketjunsa keskikaistalle.
Hurricanes tyhjensi laitojaan alaketjuissa. Joakim Nordström kykeni viime kaudella vain seitsemään pisteeseen eikä tuntunut enää sopivan Carolinan palapeliin. Hänen uusi seuransa on Boston Bruins. Toinen ruotsalainen, Marcus Krüger, löysi uuden kodin Arizona Coyotesista. Hänenkin viime kautensa alitti odotukset, sillä Krüger ylsi vain kuuteen pisteeseen.
[Katso kesän joukkueanalyysit]
Heidän lähtönsä eivät todennäköisesti kirvele kovinkaan syvältä, vaan ovat luontainen osa joukkueen asteittaista kehittämistä tason laskiessa tai kehityksen pysähtyessä. Flames-kaupan mukana tullut Micheal Ferland on laituriosastoa laadullisesti vertailtaessa selkeä askel eteenpäin muun muassa siksi, että 26-vuotias on selvästi kehittynyt Flamesissä kausi kaudelta. Kaksi vuotta sitten hän teki 18 pistettä, sitten 25 ja viime kaudella jo 21 osumaa ja 41 pistettä ottelumäärien pysyessä suunnilleen samoina.
Hurricanesin oli pakko tehdä merkittäviä muutoksia, osin sopimustilanteen vuoksi ja osin yksinkertaisesti uudistaakseen rivejään. Se tarkoitti kivuliaitakin menetyksiä, mutta kokonaisuutena joukkue ei ole ainakaan heikentynyt viime kaudesta. Alaketjujen sentterit sekä maalivahtien kyky parantaa viime kaudesta ovat kysymysmerkkejä, mutta hyökkäyksen kärjen pistepotentiaali sekä puolustuksen syvyys ovat entistä paremmalla tolalla.