Medan Nashville fick kämpa (mot konkurrenten Dallas) in i det sista för att ta en plats i slutspelet, kunde Carolina ta det lugnt sedan laget även formellt ordnat playoffplatsen redan den 27 april. Något som oroar Rod Brind'Amour, åtminstone en smula:
- Vi måste få upp tempot. Vi lättade på gasen och tog ner farten när vi blev klara för slutspel, säger Brind'Amour, 50-åringen från Ottawa som spelade nästan 1 500 matcher i ligan mellan 1989 och 2010.
- Vi har inte tränat ordentligt på en månad, inte haft en enda riktig övning där jag kan driva fram killarna och få tillbaka rytmen och farten i laget. Vi måste få tillbaka det och vi har inte mycket tid på oss, sade Brind'Amour när det blev klart att Nashville kvalat in som lagets första motståndare i playoffspelet.
Carolina slutade på 43 plusmål, och bara Vegas (67) och Colorado (64) var bättre av de 31 lagen i ligan. Sebastian Aho vann den interna poängligan på inte särskilt framstående 57 poäng (24+33) men värt att notera är att laget hade ytterligare fyra spelare över 40 poäng: Vincent Trocheck, Andrei Svechnikov, Dougie Hamilton och Martin Necas.
Men trots att Hurricanes vunnit sex av de åtta matcherna mot svensklaget Predators säsongen 2020-21, så kommer poängmaskinen Filip Forsberg - åter efter en skada som höll honom borta från 17 matcher - Mattias Ekholm, Calle Järnkrok, (ännu skadelistade) Viktor Arvidsson & Co. in med bra vibbar: efter att ha blivit utspelade med sammanlagt 9-23 i de sex förlustmatcherna, gjorde Predators 8-1 på de två sista matcherna mot Carolina, den 8 och 10 maj. Lägg därtill en avslutande svit på 23-12-2 från mars och framåt - och vi ser ett lag som inte är slaget på förhand.