Berglund will step back into the lineup in place of Evan Rodrigues and will likely be one of the players tasked with killing penalties against the five-man unit of Wheeler, Laine, Mark Scheifele, Kyle Connor and Dustin Byfuglien.
Laine has established himself as a one-time threat from the left faceoff circle, a la Alexander Ovechkin, while Wheeler has shown a penchant for feeding him passes through traffic.
"We've got to pay special attention to him, for sure," Housley said. "They find that seam really well. Wheeler does a great job of getting that puck to him, so we'll make some adjustments to our penalty kill tonight, but I think the most important thing for us is just to stay out of the box."
The Sabres will look to ignite their own power play, meanwhile, after going 0-for-10 over the past four games. Their new units at practice on Thursday looked like this:
Unit 1: Berglund, Jack Eichel, Sam Reinhart, Jeff Skinner, Rasmus Dahlin
Unit 2: Conor Sheary, Casey Mittelstadt, Jason Pominville, Kyle Okposo, Rasmus Ristolainen
Berglund's time on the power play has been limited this season, but Housley said he likes the potential for the forward skating on the right flank.
"I think he's got very good instincts offensively," Housley said. "Being in that role where he can be in the middle of the ice or get out on the flank, I think Skinner and him can feed off each other. I like his shot capabilities. He's got a great one-time. We've got to get back to shooting the puck on the power play."
Both teams enter the contest amid three-game win streaks. The Sabres have beaten opponents with a combined record of 33-20-6 during their run. The Jets are 11-5-1 this season, including 8-2-1 in front of their raucous home crowd.
"It's a great atmosphere," Housley said. "The people are right on top of you, they're a loud crowd. If you're not ready for this game, you better be, because they're going to try and start fast. It's a great atmosphere."
Coverage on MSG-B begins at 7:30 p.m. with the GMC Game Night pregame show, or you can listen live on WGR 550. The puck drops at 8.