Indeed, the greatest inconvenience now is that the problems with Cournoyer's hands have kept him off his beloved golf course. He's played just nine holes so far this year; by now, he'd normally have played at least three times a week from the moment the last snow had melted.
"The more you golf, the more you want to play," he said. "But if you're hurt and you don't play, you don't feel like playing. It's no fun. Golf is hard enough when you're in shape. I don't want to use an injury as an excuse. If I'm no good, it's because of me. I don't want to complain on the golf course. I want to blame myself and not bother anybody."
As he spoke, a gardening crew of four was on his property north of Montreal, trimming cedars.
"I know my limits," he joked.
Cournoyer doesn't think he'll be doing much work around the house for a couple of weeks after his hand surgeries, saying that because he won't be able to drive for a bit, he'd be getting his wife, Evelyn, a chauffeur's cap and white gloves.
Evelyn never misses the chance for a reply, joking that with all the metal in her husband's bionic body, he'd be a good candidate for recycling.