Jarvis increased the lead to 4-0 with a power-play goal at 17:20. Ehlers sent a pass from near the left post through the legs of Pittsburgh defenseman Parker Wotherspoon to Jarvis in the slot, where he lifted a quick snap shot to the glove side.
“It’s nothing that we hadn’t been doing,” Carolina coach Rod Brind’Amour said. “We just got some shots that found their way to the back of the net. That happens. I think we’ve been due for that.”
Chinakhov cut the deficit to 4-1 at 14:56 of the third period, taking a pass from Rust in stride into the offensive zone and snapping a shot past Andersen's glove from in tight.
Mark Jankowski secured the 5-1 final with an empty-net goal at 18:56.
“Obviously, our PK wasn’t at its best,” Skinner said. “They got a couple lucky bounces as well. But I think, overall, no excuses, obviously, in this League, but it was a tough game for us. These guys are going on a back-to-back against the best team in our division. That’s hard.
“Carolina was rested. They had a game in between. So, a tough situation, but that’s no excuse. We definitely have to be better than that.”
NOTES: Aho became the first player in Hurricanes/Whalers history with eight 25-goal seasons, passing Ron Francis (seven). ... Carolina, which was 3-for-5 on the power play, scored at least three power-play goals for the second time this season. It converted four of five chances in a 9-1 win against the Florida Panthers on Jan. 16. ... Pittsburgh lost in regulation to a division opponent for the first time since a 6-1 defeat to the New York Rangers on Oct. 11. It is 11-2-9 against the Metropolitan this season. ... Penguins defenseman Ryan Shea didn’t play and is day to day with an upper-body injury sustained in a 5-4 shootout win against the Winnipeg Jets on Saturday. ... Rust extended his point streak to seven games (five goals, six assists).