Les Penguins égalent la série dans le match no 4

PITTSBURGH - Evgeni Malkin a marqué pour les Penguins de Pittsburgh dans une victoire de 3-1 contre les Capitals de Washington dans le match no 4 de la série de deuxième ronde de l'Association de l'Est, jeudi au PPG Paints Arena.
Malkin, qui cumule sept points (quatre buts, trois assistances) en sept parties des séries éliminatoires de la Coupe Stanley, a donné les devants 2-1 à Pittsburgh en avantage numérique à 17 :31 de la deuxième période. Il s'agissait de son premier but de la série après avoir raté les matchs no 1 et 2 en raison d'une blessure au bas du corps.

Après avoir sauté sur le retour du tir initial de Patric Hornqvist, Malkin a vu son lancer toucher le poteau gauche et le retour a longé la ligne des buts derrière le gardien des Capitals Braden Holtby. Malkin a plongé et poussé la rondelle dans le but.
À LIRE : Murray et les Penguins de retour dans la série | Pas de but, pas de passe, pas de tir pour Ovechkin
« Ce n'est pas moi, c'est Hornqvist, a commenté Malkin. Il est incroyable. Il est resté devant le but. C'est incroyable. J'ai vu que le côté droit était ouvert, donc j'ai tenté de tirer rapidement et de faire entrer la rondelle. Ce n'est pas moi, c'est Hornqvist qui a tout fait. »
L'entraîneur des Capitals Barry Trotz a contesté le but pour obstruction sur le gardien, mais la décision est demeurée la même après la reprise vidéo.
« Quand j'étais sur la glace, je pensais que ce n'était pas un but, a avoué Malkin. Je n'ai pas vu la rondelle traverser la ligne. J'étais fâché, car c'était une belle chance de marquer, mais quand j'ai vu la reprise vidéo, j'ai vu que c'était un but. Ça me donne un peu plus de confiance et je suis heureux. J'ai eu une belle occasion lors du dernier match et j'ai encore touché le poteau. »
La série au meilleur de sept matchs est égale 2-2, alors que le match no 5 aura lieu samedi à Washington (19 h HE, NBC, SN, TVAS).

T.J. Oshie a touché la cible et Holtby a réalisé 21 arrêts pour Washington.
« Nous avons cru en nous-mêmes toute l'année, a dit Holtby. Une partie à la fois. Ce match ne va pas nous ébranler du tout. Notre plus grande force est d'avoir été capables de rebondir d'une victoire ou d'une défaite. Nous nous concentrerons à jouer notre style de jeu. Je ne pense pas que personne ici ne pense différemment. »
Jake Guentzel a donné les devants 1-0 aux Penguins à 9 :21 du deuxième engagement. Après que le tir de Dominik Simon depuis l'enclave ait été bloqué par le défenseur des Capitals Matt Niskanen, Guentzel a obtenu la rondelle et fait mouche près du poteau droit.
« Guentzel fait du très bon travail », a affirmé Sidney Crosby, le centre de Guentzel sur le premier trio. « Je pense que c'est indéniable. Il travaille fort. Il fait beaucoup de bonnes choses avec ou sans la rondelle. Je pense qu'il se soucie plus des victoires que des buts ou des mentions d'aide. Il est une grande partie des succès de notre équipe. »
Guentzel mène la LNH avec 10 buts et 21 points en séries éliminatoires.
« C'est comme si toutes les rondelles trouvent le filet en ce moment. Et elles me trouvent également, a mentionné Guentzel. Je dois essayer de rester près de la rondelle. »

Oshie a créé l'égalité 1-1 à 12 :55 en avantage numérique à l'aide d'un tir sur réception à la suite d'une passe de Nicklas Backstrom.
« Nous sommes positifs, a dit Oshie. Le match s'est terminé il y a environ sept minutes, donc il y a encore un peu de frustration, mais nous allons nous regrouper. Je suis certain que nous regarderons des vidéos pour voir comment ils ont eu l'avantage sur nous et comment nous pouvons avoir l'avantage sur eux. »
Guentzel a complété la marque dans un filet désert pour faire 3-1 avec 57,4 secondes à jouer en troisième période.
Matt Murray a réalisé 20 arrêts pour Pittsburgh.
But du match
Le but de Malkin à 17 :31 de la deuxième période.

Arrêt du match
L'arrêt de Murray sur un tir frappé de Dmitry Orlov à 10 :49 du troisième engagement.

Jeu du match
Le but de Guentzel à 9 :21 du deuxième vingt.

Ce qu'ils ont dit
« Je trouve que Guentzel est un excellent joueur de hockey. Il est compétitif. Il aime jouer dans les moments importants. Ce n'est pas quelque chose qu'il n'a jamais fait auparavant. » - L'entraîneur des Penguins Mike Sullivan.
« Il y a beaucoup d'éléments que nous avons aimés de notre match. Les gars étaient à une rondelle de prendre les devants ou de créer l'égalité. Nous avons fait beaucoup de bonnes choses. » - L'entraîneur des Capitals Barry Trotz.
Ce qu'il faut savoir
Pittsburgh n'a accordé que trois tirs à Washington en troisième période. … L'attaquant des Capitals Alex Ovechkin n'a décoché aucun lancer au but. Il avait marqué cinq buts dans une séquence de quatre matchs avec au moins un but avant jeudi. … L'attaquant de Washington Tom Wilson n'a pas joué après avoir été suspendu trois matchs par le Département de la sécurité des joueurs de la LNH pour un coup à la tête illégal à l'endroit de l'attaquant des Penguins Zach Aston-Reese à 9 :47 de la deuxième période du match no 3. Devante Smith-Pelly l'a remplacé à l'aile droite du premier trio. … L'attaquant des Penguins Carl Hagelin, qui portait un protecteur facial, était de retour après avoir raté les trois premières rencontres de la série en raison d'une blessure au haut du corps. Il a obtenu deux tirs et bloqué deux lancers en 16 :11.
La suite
Le match no 5 de la série de deuxième ronde de l'Association de l'Est aura lieu au Capital One Arena samedi (19 h HE, NBC, TVAS, SN).