NEW YORK – La Ligue nationale de hockey a dévoilé les scénarios pour le calendrier des finales d'association des séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2026. La finale de l'Association de l'Est opposera les champions de la section Métropolitaine, les Hurricanes de la Caroline, aux Sabres de Buffalo ou aux Canadiens de Montréal, et la série s'amorcera le mardi 19 mai ou le jeudi 21 mai à Raleigh, en Caroline du Nord. La finale de l'Association de l'Ouest opposera les gagnants du trophée des Présidents, l'Avalanche du Colorado, aux Golden Knights de Vegas ou aux Ducks d'Anaheim, et la série commencera le mercredi 20 mai à Denver.
Le calendrier officiel des finales d'association sera annoncé dès que les affrontements seront confirmés. L'horaire ci-bas est présenté avec l'heure de l'Est (HE) et est sujet à certains changements.
