Connor McDavid, Connor Hellebuyck et Quinn Hughes repartiront à la maison avec une médaille et des honneurs individuels après les Jeux olympiques d’hiver de Milano Cortina 2026.
McDavid a reçu les titres de joueur par excellence et de meilleur attaquant du tournoi par les membres des médias sur place. Le capitaine des Oilers d’Edmonton, qui a agi comme capitaine lors des deux derniers matchs d'Équipe Canada en remplacement de Sidney Crosby, a récolté 13 points (deux buts, 11 passes) en six rencontres pour battre le record de points à une édition des Olympiques avec la participation des joueurs de la LNH. Teemu Selanne et Saku Koivu (11 points chacun) se partageaient le record depuis les Jeux olympiques de Turin 2006.
Les Oilers reprendront l’action après la pause olympique quand ils rendront visite aux Ducks d’Anaheim mercredi. Les 96 points (34 buts, 62 aides) de McDavid en 58 parties le placent au premier rang de la LNH. Il pourrait remporter le trophée Art-Ross, remis au meilleur pointeur de la LNH, pour la sixième fois ainsi que le trophée Hart, remis au joueur le plus utile à son équipe, pour une quatrième fois.
Les 41 arrêts de Hellebuyck dimanche ont mis la touche finale à un tournoi qui lui a valu le titre de meilleur gardien. Il a aidé Équipe États-Unis à remporter une première médaille d’or depuis les Jeux de Lake Placid en 1980 avec une victoire de 2-1 en prolongation contre le Canada. Le gardien des Jets de Winnipeg a battu le record d’arrêts dans un match de la médaille d’or avec des joueurs de la LNH, une marque qui était détenue par Ryan Miller (36 aux Jeux olympiques de Vancouver 2010). Il a stoppé McDavid en échappée en deuxième période et effectué un arrêt désespéré du bâton contre Devon Toews dans les premières minutes de la troisième période. Il a terminé le tournoi avec une fiche parfaite de 5-0-0-0, une moyenne de buts alloués de 1,18 et un pourcentage d’arrêts de ,956.
« C’est un rêve devenu réalité », a déclaré Hellebuyck à NBC Sports. « J’adore ce groupe. Nous avons eu tellement de plaisir ici. Nous avons bataillé férocement. Ça fait partie de mes meilleurs moments au hockey. Je ne le réalise pas encore totalement. Je ne sais pas combien de temps ça va durer. C’est surréel. »
Les Jets vont rendre visite aux Canucks de Vancouver mercredi. Ils ont 11 points de retard sur les Ducks et la deuxième place de quatrième as donnant accès aux séries éliminatoires de la Coupe Stanley dans l’Association de l’Ouest, une saison après avoir remporté le trophée des Présidents avec 116 points, un sommet dans la LNH. Hellebuyck, qui a remporté les trophées Hart et Vézina (meilleur gardien) la saison dernière, montre un dossier de 13-16-7 avec une moyenne de 2,79 et un taux d’efficacité de ,900 avec Winnipeg.
Hughes a été nommé meilleur défenseur du tournoi. L’arrière du Wild du Minnesota a marqué en prolongation pour permettre aux États-Unis de vaincre Équipe Suède 2-1 en quarts de finale. Ses huit points (un but, sept mentions d’aide) ont égalé Erik Karlsson (Sotchi en 2014) et Brian Rafalski (Vancouver en 2010) pour le plus de points par un défenseur dans un tournoi olympique. Hughes et le Wild seront de retour en action dans la LNH avec un duel contre l’Avalanche du Colorado jeudi. Ils occupent la première place de quatrième as dans l’Ouest.
Le frère de Quinn, l’attaquant des Devils du New Jersey Jack Hughes, a inscrit le but en or à 1:41 de la prolongation en finale. Il a permis aux États-Unis de venger leur revers de 3-2 en surtemps contre le Canada lors du match de championnat de la Confrontation des 4 nations au TD Garden de Boston, le 20 février 2025. Les Américains ont remporté l’or aux Olympiques pour la troisième fois de leur histoire. Ils ont vaincu le Canada à Milan le jour du 46e anniversaire du « Miracle sur glace », cette victoire de 4-3 contre l’Union soviétique deux jours avant de vaincre la Finlande 4-2 pour l’or à Lake Placid en 1980. Les États-Unis avaient aussi été champions en 1960 à Squaw Valley.
« Le lien fraternel est tellement fort au sein de USA Hockey », a lancé Jack Hughes. « Nous avons tellement de soutien de la part nos joueurs. Je suis tellement fier des Américains aujourd’hui. USA Hockey et ce lien qui nous unit sont tellement importants pour moi. »
L’équipe d’étoiles des Olympiques est complétée par le défenseur du Canada Cale Makar, l’attaquant canadien Macklin Celebrini et l’attaquant d’Équipe Slovaquie Juraj Slafkovsky.
Les six points de Makar (deux buts, quatre passes) l’ont placé à égalité avec son coéquipier canadien Drew Doughty (2014), Shea Weber (2010, 2014), Dan Boyle (2010) et Duncan Keith (2010) pour le plus de points par un défenseur canadien en un tournoi olympique avec des joueurs de la LNH. Son but pour créer l’égalité 1-1 contre les États-Unis dimanche a fait de lui le sixième arrière à marquer dans un match de la médaille d’or impliquant des joueurs de la LNH, après Kimmo Timonen, Nicklas Lidstrom, Niklas Kronwall, Rafalski et Petr Svoboda. Ses 15 buts le placent à égalité au cinquième rang chez les défenseurs de la LNH. L’Avalanche va reprendre l’action en affrontant le Mammoth de l’Utah mercredi.
Celebrini a inscrit 10 points (cinq buts, cinq aides), au deuxième rang des pointeurs du tournoi olympique derrière McDavid. Les 81 points (28 buts, 53 mentions d’aide) du joueur de 19 ans des Sharks de San Jose le placent au quatrième rang de la Ligue, si bien que les Sharks peuvent rêver à une première participation aux séries depuis 2019. Ils poursuivront leur saison régulière à domicile contre les Flames de Calgary jeudi.
Les huit points (quatre buts, quatre passes) de Slafkovsky avec la Slovaquie représentent le troisième plus haut total par un joueur des Canadiens de Montréal dans un tournoi olympique avec des joueurs de la LNH, derrière Saku Koivu (11 en 2006; 10 en 1998 à Nagano). Il cumule 45 points (21 buts, 24 aides) en 57 rencontres avec les Canadiens, qui occupent le deuxième rang de la section Atlantique et qui affronteront les Islanders de New York jeudi.
