richard-zamboni-obituary

Richard Zamboni, le fils de l’inventeur de la première surfaceuse à glace autopropulsée, est décédé samedi. Il était âgé de 93 ans.

Né à Paramount, en Californie, le 31 août 1932, Richard Zamboni a vu son père Frank développer et breveter la première surfaceuse en 1949.

Le nom Zamboni est synonyme de surfaceuse à glace à travers le monde entier aujourd’hui.

Richard s’est joint à la compagnie Frank J. Zamboni en 1957, après avoir servi dans l’armée de l’air des États-Unis, et il a popularisé l’entreprise à travers la planète.

Zamboni est le leader en machines de surfaçage depuis 76 ans.

Richard a pris la relève comme président de la compagnie en 1976 et il a dévoué sa vie au développement des sports sur glace partout à travers le monde.

« Vous avez été un partenaire et ami remarquable, non seulement pour la LNH, mais pour tout le monde du hockey », a dit le commissaire de la LNH Gary Bettman dans des vœux d’anniversaire adressés à Zamboni le 31 août. « Nous sommes reconnaissants pour toutes vos contributions et nous vous félicitons également d’avoir l’un des meilleurs noms au monde. »

Zamboni laisse dans le deuil son épouse Alice, ses cinq enfants, ses dix petits-enfants et ses quatorze arrière-petits-enfants.