Lemieux vastaanotti lukuisia lahjoja, kuten lahjoituksia säätiölleen, ennen kuin hän tarttui mikrofoniin ja kiitti ääriään myöten täyden Mellon Arenan yleisöä. Lemieux toivoi, että Penguinsin fanit muistaisivat hänet "henkilönä, joka tuli häntäpään joukkueeseen ja voitti sen kanssa mestaruuden seitsemisen vuotta myöhemmin".
Niin fanit odottivatkin tuolloin muistelevansa Lemieux'ta, joka joutui syövän riuduttamana ja selkäkipujen vaivaamana nostamaan hokkarit naulaan jo 32-vuotiaana. Mutta kun Mario oli ladannut akkujaan 3,5 kautta ja siirtynyt seuran omistajaportaaseen, hän ilmoittikin palaavansa kaukaloon 27. joulukuuta 2000. Hän puki päälleen tutulla pelinumerolla 66 varustetun paidan ja tekaisi paluuottelussaan Toronto Maple Leafsiä vastaan yhden maalin ja kolme tehopistettä. Lemieux nakutteli paluukaudellaan 76 pistettä 43 ottelussa. Hänen peliuransa päättyi lopullisesti vuonna 2006.
MUITA MERKKIPAALUJA
1929: Kaksi puolustajaa teki neljä maalia mieheen samassa ottelussa ainoan kerran NHL:n historiassa. Pittsburgh Piratesin John McKinnon takoi neljä osumaa, kun Pirates voitti kotonaan Toronto Maple Leafsin lukemin 10-5. Toronton viidestä maalista neljä tehtaili puolustaja Hap Day, joka myös syötti joukkueensa viidennen maalin. Day teki tuolla kaudella kaikkiaan seitsemän maalia.
1983:Wayne Gretzkylle kirjattiin kahdeksan tehopistettä (kolme maalia ja viisi syöttöä) ja Jari Kurrille peräti viisi maalia, kun Edmonton Oilers kaatoi New Jersey Devilsin Northlands Coliseumilla maalein 13-4. Oilersin Willy Lindström teki myös hattutempun. Edmonton päästi ensin New Jerseyn 2-0 karkumatkalle, mutta mätti sitten 13 maalia.
