Mistä pomppujen korostaminen sitten kertoo? Yksi näkökulma olisi, että Islanders ei keksi tällä hetkellä mitään muuta tapaa jatkaa tappiosta seuraavaan otteluun. Tuuriin vetoava "tolppa sisään, tolppa ulos" -retoriikka sivuuttaa merkittävän osan pelillisistä ulottuvuuksista. Niistä, jotka tekevät Hurricanesista juuri nyt paremman joukkueen ja todella vaikean voitettavan - varsinkin jos voittoja olisi kairattava neljä peräkkäin.
Islanders näyttää kadottaneen jotain ensimmäisen ja toisen pudotuspelikierroksen välissä. Se huilasi puolitoista viikkoa pudotettuaan Penguinsin yllätyksellisesti suoraan neljässä ottelussa, eikä ole sen jälkeen päässyt enää samanlaiseen voittoisaan vireeseen. Olosuhteet huomioiden tähänkin pisteeseen pääseminen kääntää kuitenkin Islandersin kauden tuloksen kiistatta plussan puolelle.
- Tämä joukkue on ollut sinnikäs koko kauden. Kaikki epäilivät meitä. Pukukopissa kenelläkään ei ole epäilyksiä, eikä minullakaan, Trotz vannoi.
Se ei silti juurikaan lievennä pettymystä, jos perjantain ottelu jää nykyisen joukkueen viimeiseksi. Islandersin on syytä hypätä kaukaloon repien ja raapien. Se on ainoa tapa palata kotiyleisön eteen ja elätellä toivoa Jack Adams Award -finalisti Trotzin masinoiman nappikauden jatkamisesta.
- Silloin olemme parhaimmillamme ja otamme itsestämme kaiken irti. Jos se ei riitä, meidän ei kuulu jatkaa pelaamista, valmentaja sanoi.