Avalanche tavoitteli lopussa tasoitusta kuudella kenttäpelaajalla, mutta Rantanen, Gabriel Landeskog, Nathan MacKinnon ja kumppanit eivät pystyneet yllättämään Sharksin maalia vartioinutta Martin Jonesia, jolle kertyi ottelussa kaikkiaan 21 torjuntaa. Virkaveli Philipp Grubauerilla oli hikisempi iltapuhde toisessa kenttäpäädyssä, sillä hän joutui venymään kiekon tielle 37 kertaa.
- Suoritukseni ei ollut tarpeeksi hyvä, kun emme voittaneet. Päästin yhden maalin ja sitten vielä toisenkin. Mielestäni osumissa oli tuuria mukana, mutta vastustaja pelasi nyt kovemmin kuin meidän kotikaukalossamme. Pääosin tämä oli silti hyvä ottelu meiltä, Grubauer mietiskeli.
Ottelusarjan kuudes välienselvittely on ohjelmassa maanantaina Denverissä. San Joseen palataan tarvittaessa keskiviikkona seitsemännen pelin merkeissä. Loukkaantumisestaan toipuva Sharks-kippari Joe Pavelski oli katsomassa viidettä ottelua ja sai yleisöltä valtavat suosionosoitukset.
- Oli mahtavaa nähdä fanien reaktio ja oli hienoa, että hän oli tuolla. Pelasimme hänelle ja haluamme hänet takaisin jäälle, Hertl kertoi.
- Valmennustiimiltä saa tuollaiset reaktiot sitten, kun hän on takaisin rivissä, päävalmentaja DeBoer heitti lehdistötilaisuudessa ja viittasi yleisön seisaaltaan Pavelskille antamiin suosionosoituksiin.
Hertl uskoi otteen siirtyneen nyt Sharksille, mutta myönsi Avalanchen olevan varmasti vaarallinen kotonaan.
- Jos pelaamme tähän tapaan, pystymme paketoimaan homman. Vastustaja tulee kyllä kotipelissään varmasti kovemmin päälle, ja meidän täytyy tehdä hommamme hyvin, Hertl ennakoi.
Avalanchen leirissä asetelma on selvä.
- Meidän täytyy vain voittaa peli kotona, kapteeni Landeskog tiivisti Avalanchen Twitterissä ja katsoi vain seuraavaan otteluun.