Florida Panthers v New York Islanders

International Ice ist die wöchentliche Serie von NHL.com/de, in der über Spieler mit NHL-Bezug aus den wichtigen europäischen Ligen berichtet wird. Dabei richtet sich der Fokus auf Akteure aus Deutschland, der Schweiz und Österreich.

Tom Kühnhackl hat sich in den beiden jüngsten Partien der Adler Mannheim in der PENNY DEL mit Scorerpunkten hervorgetan. Sein Teamkollege Marc Michaelis kam in den zwei Partien auf einen Assist. In der Schweizer National League machte ebenfalls eine Reihe früherer NHL-Spieler als Punktesammler von sich reden. Mirco Müller vom HC Lugano schoss sein erstes Saisontor.

Kühnhackl und Michaelis scoren für die Adler

Mit zwei Siegen warteten die Adler Mannheim in der vergangenen Woche auf. Beide Male trug sich Tom Kühnhackl als Scorer in den Spielberichtsbogen ein. Am Freitag beim 4:2-Auswärtserfolg gegen die Schwenninger Wild Wings gelang ihm ein Assist. Zwei Tage darauf erzielte er die 1:0-Führung im Heimspiel gegen die Fischtown Pinguins Bremerhaven. Am Ende stand für die Mannheimer ein 4:0-Shutout zu Buche. Für Kapitän Marc Michaelis wurde dabei ein Assist registriert. Mit 20 Punkten (drei Tore, 17 Assists) aus 24 Einsätzen ist er drittbester Scorer seiner Mannschaft. Für Kühnhackl sind zehn Zähler (zwei Tore, acht Assists) aus 14 Partien in der Datenbank verzeichnet. Die Adler haben ihr Zwischentief mit fünf Siegen aus den letzten sechs Spielen endgültig abgehakt.

Bergmann müht sich vergeblich

Lean Bergmann von den Eisbären Berlin klebte bei seinen zwei Auftritten das Pech am Schläger. Am Sonntag beim 3:4 n.P. zu Hause gegen die Kölner Haie visierte er sechsmal den Kasten der Rheinländer an und war damit schussfreudigster Akteur seiner Mannschaft. Ein Abschluss oder ein Assist waren ihm jedoch nicht vergönnt. Auch im Penaltyschießen scheiterte er mit seinem Versuch. Am Freitag beim 6:1-Kantersieg der Berliner bei den Grizzlys Wolfsburg war Bergmann trotz guter Leistung mit drei Torschüssen ebenfalls leer ausgegangen. Nach 23 Einsätzen hat er weiterhin zehn Punkte (ein Tor, neun Assists) auf dem Konto.

Lean Bergmann

Rieder nur einmal im Einsatz

Tobias Rieder vom EHC Red Bull München konnte nicht an sein glanzvolles Comeback von vor zwei Wochen anknüpfen. Am Freitag zog er mit seiner Mannschaft bei den Iserlohn Roosters mit 1:3 den Kürzeren. Am einzigen Treffer der Red Bulls war Rieder nicht beteiligt. Zwei Tage später beim 4:2-Heimsieg gegen Ligaschlusslicht Dresdner Eislöwen fehlte er im Lineup. 15 Punkte (neun Tore, sechs Assists) aus 20 Begegnungen beträgt seine Scorerbilanz.

Bei den ZSC Lions ist der Wurm drin

Bei den ZSC Lions ist mächtig der Wurm drin. In den zurückliegenden sechs Spielen gab es für den amtierenden Schweizer Meister nur einen Sieg. Am Freitag unterlagen die Zürcher auswärts dem SC Bern mit 1:2. Auch am Folgetag setzte es eine Niederlage – diesmal vor eigenem Publikum. 2:3 n.V. lautete das Endergebnis gegen die SCL Tigers. Sven Andrighetto hatte die ZSC Lions zwischenzeitlich mit seinem sechsten Saisontor mit 2:1 nach vorne gebracht. Den Secondary Assist bei diesem Treffer bekam Dean Kukan gutgeschrieben. Doch der Kontrahent aus Langnau schaffte noch den Ausgleich und sicherte sich in der Overtime den Zusatzpunkt.

Müller schießt erstes Saisontor

Mirco Müller vom HC Lugano ist am Freitag sein erstes Saisontor geglückt. Er zeichnete für das 4:1 in eigener Halle gegen den HC Ambri-Piotta verantwortlich. Calvin Thürkauf verdiente sich dabei den Secondary Assist. Zum Schluss hieß es 5:1 für die Tessiner. Am Sonntag verspielte der HCL beim SC Rapperswil-Jona Lakers einen 2:0-Vorsprung und verlor noch mit 2:3. In dieser Partie blieben Müller und Thürkauf ohne Scorerpunkt.

Hofmann macht die zehn Treffer voll

Nach dem 2:0 von Grégory Hofmann, seinem zehnten Treffer in der laufenden Saison, wähnte sich der EV Zug am Samstag im Auswärtsspiegel gegen den Tabellenletzten HC Ajoie bereits auf der Siegerstraße. Doch weit gefehlt. Der Gegner kam zurück und setzte sich mit 3:2 n.P. durch. Hofmann vergab seinen Penalty. Am Donnerstag hatte es Zug besser gemacht und den Genève-Servette HC zu Hause mit 3:1 besiegt. Hofmann rangiert in der teaminternen Scorerliste mit 23 Punkten (zehn Tore, 13 Assists) an zweiter Stelle.

Gregory Hofmann

Berra erneut mit einer Glanzleistung

Reto Berra hütete in den drei Partien von Fribourg-Gottéron nur einmal das Tor. Das gelang ihm wie gewohnt ausgezeichnet. Beim 2:1 am Samstag in eigner Arena gegen den SC Bern hielt er 18 von 19 Schüssen. Das entsprach einer Fangquote von 94,74 Prozent. Am Freitag gewannen die Westschweizer das Auswärtsderby gegen den EHC Biel-Bienne mit 3:2, während am Mittwoch das Heimduell gegen Rapperswil-Jona mit einer 2:4-Niederlage endete.

Berni und Haas mit jeweils einem Assist

Mit Tim Berni vom Genève-Servette HC und Gaetan Haas vom EHC Biel-Bienne scorten zwei weitere ehemalige Schweizer NHL-Profis. Beide hatten je einen Assist in drei Einsätzen zu verzeichnen. Berni punktete am Mittwoch bei der 2:6-Auswärtspleite gegen den Spitzenreiter HC Davos und Haas am gleichen Tag beim 2:6 der Bieler beim SC Bern.

Verwandte Inhalte