MD: A few years back, not that long ago, actually, you said that year in and year out, winning the Stanley Cup has to be the main objective of the Montreal Canadiens. Is this where we stand, even though there was a disastrous second half to last season?
GM: Every year, that's the objective. I sort of break it up into moments in a long season, because it is a long season. I think if you're thinking about the end of the season too early, it can affect you. But if you have a good start, you build on that good start and then you start thinking about making the playoffs and where you're going to be seeded in the playoffs. Once you do make the playoffs, I think everyone has the same objective, and that's to win the Stanley Cup.
MD: Last season, through the ups and downs, a lot was said about communication - or the lack thereof - within the organization. Trying to hide injuries, lack of transparency. For someone like you who's very active on social media and who is in tune with the fan base, is this something you wanted to address over the offseason?
GM: Communication for the Montreal Canadiens is probably the most important thing that we do, because our fans are so loyal, [and] our fans are following us every day. Our coach communicates after every practice and every game. It is a very important element of our plan in a year, and it's always disappointing to see moments when it looks like we're hiding something or we're not communicating, because we like to communicate. We like to tell our fans what's going on with our team. However, there are moments when we can't communicate. Twenty-nine other general managers would agree that when you have a situation with an injury and you're not sure when the player might - or might not - come back, you want to protect your player first, because that player is going to get back in action and you don't want people targeting a player. It's difficult to sit back and see the disappointment that fans had in our communication. I think it's important for people to realize that sometimes we're just protecting our players.