The Flames are two points ahead of the Avalanche in the standings and are one point out of the second wild-card position. A regulation win this evening for Colorado can move the team into that ninth spot in the West, as it owns the first two tiebreakers.
The Avs have two games in hand on both Calgary and 10th-place St. Louis and have 32 regulation and overtime wins compared to the Blues' 31 and Flames' 30.
"I don't think a whole lot needs to be said to our room about getting them ready. They see the standings, and they know the importance of the game," said Bednar. "We just have to make sure they're loose and skating and working and not playing uptight, because when we do that, we tend to be standing around a little bit. We want to make sure we're skating and using our legs."
The Flames have won each of the first two games of the season series and won 5-1 on Saturday in Calgary. That score wasn't indicative of how the Avs thought they played as untimely turnovers led to rushes the other way and pucks in their own net.
Colorado will have the advantage of being rested in tonight's matchup as the Flames played at the Dallas Stars and lost 2-0 on Tuesday, but the Avalanche isn't expecting a tired opponent.
Calgary has the third-best road record in the league this year at 19-9-5 and is 5-1-1 on the second half of back-to-backs when losing the first outing.
"We've had some tough games in here against teams that you hope are a little tired and a little sluggish, but we haven't really seen it that much," Bednar said. "We've done a nice job at home in getting good strong starts and being the aggressor in games. That's been a key for us all year."