Om det är någon i Sharks som kan relatera till Nyquists situation, att plötsligt lämna det enda hem han haft i NHL-karriären, är det Erik Karlsson.
Vännerna tog sig tillbaka till lagets hotell och gick ut och åt middag i North End, Boston - en chans att få prata av sig och diskutera den närmaste framtiden; Sharks målsättning att gå långt i slutspelet och till slut vinna Stanley Cup.
Läs också: [Karlsson skadad - borta dag-för-dag]
- Vi har känt varandra länge, säger Karlsson. Han har bara spelat i Detroit tidigare så han känner inte så många i truppen utöver mig. Det kändes som rätt sak att göra.
Nyquist och Karlsson rör sig ofta i samma bekantskapskrets och har, utöver tiden i landslaget, även åkt på golfresor tillsammans.
- Jag känner Erik väl, säger Nyquist. Vi har spelat tillsammans och vi har umgåtts. Det känns spännande att få komma till ett lag där han och andra spelare av hans kaliber spelar.
Det var den kombinationen av faktorer som gjorde det till ett enkelt val för Nyquist när Detroit, i enlighet med hans kontrakt, frågade efter hans välsignelse för att genomföra bytesaffären med Sharks.
- Vi var ute och käkade i måndags och jag förklarade lite hur allt ligger till, säger Karlsson. Det kommer bli mycket att ta in såhär i början. Det är första gången han blir trejdad också. Jag känner igen känslan. För oss andra handlar det om att göra övergången så enkel som möjligt, men jag tror han kommer passa in perfekt här i gruppen.