That's the lesson the Maple Leafs learned: Lapses against top teams like the Lightning, even for one minute, can be costly.
"Close obviously doesn't cut it in this league," Tavares said. "We have to stay with it, build off the chances we created and bounce back. I don't think you want to hang your head. But you're disappointed in the result; you have high expectations for yourself."
Translation: Moral victories don't count for points in the standings.
Yes, the Maple Leafs are a better team this season with Tavares in the lineup. Optimism abounds in Toronto for a team that has gone 6-3-1 in its past 10 games. Yet, even with that string of success, they have dropped five points to the Lightning, who are 9-1-0 in that same span.
When Tavares was signed to a seven-year, $77 million contract on July 1, general manager Kyle Dubas said the Maple Leafs' goal was to win the Atlantic Division. The logic was sound: with three strong teams in the division in the Lightning, Maple Leafs and Boston Bruins, finishing first means avoiding playing one of the other two in the first round of the Stanley Cup Playoffs.
The Lightning did that last season, defeating the New Jersey Devils in five games in the Eastern Conference First Round. That left the Maple Leafs and Bruins battling through seven games of a grueling first-round series, which Boston won. The Lightning then defeated the Bruins in five games in the second round.
The Maple Leafs showed they have closed the gap on the Lightning in terms of on-ice talent and performance Thursday. What they weren't able to do is close the gap in the standings. That's something they'll need to address by the time these teams next meet at Amalie Arena on Jan. 17.