Durzi appeared to score a second power-play goal at 7:10, but it was overturned after the Red Wings challenged for offside.
“The first 10 minutes was a team playing their third game against a team that hadn’t played in a week,” McLellan said. “We got into penalty and we were 100 percent back on our heels, but then we got going.”
Red Wings defenseman Anton Johansson, making his NHL debut, hit the post later in the first period.
“That was close,” he said. “I think (Andrew Copp) got a tip on it, but unfortunately, it just didn’t go in.”
Tolvanen scored his second goal of the season into the empty net at 18:44 for the 2-0 final.
The Red Wings had 20 shots through two periods but managed only two in the third.
“I thought we dominated the second half of the first period and the second period,” defenseman Moritz Seider said. “We didn’t bury our chances, though, and in the third period, we were always one or two passes away from making something happen.”
NOTES: Durzi’s goal ended one of the odder statistics in NHL history. Thanks to Shesterkin’s goalie goal on Thursday against the Lightning, New York’s goalies had scored more goals (one) than the team’s defensemen (zero). … Garand’s 22 saves were the most by a Rangers rookie in a shutout since Shesterkin made 27 in a 3-0 win against the New Jersey Devils on April 13, 2021.