Les Capitals de Washington se sentent prêts à répondre à ce qui mettra le plus à l’épreuve leur résilience, au plus gros test auquel ils auront fait face dans une saison qui s’est déroulée sans grandes embûches depuis le début.
Les Capitals n’ont pas d’autre choix, alors qu’ils tirent de l’arrière 3-1 dans leur série de deuxième tour contre les Hurricanes de la Caroline, à la veille du match no 5 (19 h HE; MAX, truTV, TNT, SN, TVAS). Après avoir perdu les deux matchs en Caroline, une autre défaite va mettre fin à leur saison.
« Tu dois garder confiance. Et je pense que nous avons confiance en notre équipe et en nos capacités face à ces gars-là, a commenté le défenseur John Carlson mercredi. Nous sommes à l’aise à la maison. Alors c’est notre état d’esprit. Mais nous nous appuyons sur un peu tout. Sur les coéquipiers, sur les expériences, sur les hauts et les bas que nous avons traversés ensemble.
« Rien ne sera jamais facile. C’est un gros défi et nous sommes prêts à y faire face. »
Les Capitals n’ont pas fait face à beaucoup d’adversité avant le début de cette série contre les Hurricanes. Ils ont entamé la saison régulière avec une fiche de 13-4-1, ils n’ont jamais perdu plus de trois matchs de suite, ils ont été la première équipe à assurer sa place en séries le 20 mars et ils n’ont jamais vraiment ralenti par la suite, terminant au sommet de l’Association de l’Est avec 111 points (51-22-9).
Washington a ensuite remporté les deux premiers matchs de sa série contre les Canadiens de Montréal au premier tour des séries, en route vers une victoire en cinq rencontres. La pente est cependant vite devenue abrupte contre la Caroline avec un revers de 2-1 en prolongation à domicile dans le match no 1.
Les Capitals ont rebondi en l’emportant 3-1 dans le match no 2, mais n’ont marqué que deux buts lors des deux duels suivants, encaissant deux défaites. Les voici donc sans marge de manœuvre pour le reste de la série.
« À ce temps-ci de l’année, si tu perds deux matchs de suite, ce n’est normalement pas une bonne chose, a fait remarquer l’attaquant Dylan Strome. Tout au long de l’année, nous avons fait de l’excellent travail pour trouver des façons de ne pas connaître de longues séries de défaites. C’est évidemment ce dont nous avons besoin présentement. Nous avons le dos acculé au mur, mais notre croyance dans cette équipe est très forte. Nous sommes fébriles. »
C’est souvent quand il n’y a pas de lendemain que les équipes en apprennent le plus à propos d’elles-mêmes. Les Capitals ont des exemples sur lesquels s’appuyer : ils ont mené la LNH pour le plus de victoires après avoir tiré de l’arrière (25), ils ont maintenu une fiche de 10-5-1 quand le capitaine Alex Ovechkin a raté 15 matchs en raison d’une fracture du péroné, et ils ont évité les longues séries de défaites en rebondissant toujours de belle façon après les revers décevants.