Skip to main content

Ovechkin surprend des visiteurs à la place Rouge avec la Coupe

Le capitaine des Capitals s'est fait photographier avec le prestigieux trophée devant la cathédrale Saint-Basile

par Tom Gulitti @tomgulittinhl / Journaliste NHL.com

MOSCOU -- Alex Ovechkin a surpris les touristes réunis à la place Rouge quand il s'y est présenté avec la Coupe Stanley, dimanche.

Contrairement à sa première journée avec la Coupe à Moscou samedi, le capitaine des Capitals de Washington est resté loin des projecteurs pendant la majeure partie de la journée de dimanche. Il en a d'ailleurs profité pour retourner à l'appartement où il a grandi en compagnie de sa famille.

Il a fait une exception quand il est débarqué à la place Rouge avec la Coupe pour prendre une photo devant la célèbre cathédrale Saint-Basile.

Tweet from @TomGulittiNHL: Alex Ovechkin just made a surprise visit to Red Square with the Cup. The reaction of tourists there was what you might expect. pic.twitter.com/RgDvJlIE8P

L'attaquant de 32 ans a créé tout un émoi avec sa visite surprise à l'endroit le plus iconique dans la capitale russe. Il y a passé une quinzaine de minutes jusqu'à ce qu'il reparte dans la voiture de police dans laquelle il était arrivé, suivi par une foule en délire.

Certains spectateurs se sont arrêtés quand ils ont vu Ovechkin passer devant eux avec la Coupe. Ils ont sorti leurs portables et ont tenté de se photographier en sa compagnie.

Certains l'ont félicité en russe en l'appelant Sanya, son surnom russe. Ovechkin a soulevé la Coupe au-dessus de sa tête plusieurs fois alors qu'il traversait la foule qui criait à tue-tête.

Un partisan a crié en anglais: « Washington Capitals, Stanley Cup champions! » tandis qu'un autre qui regardait la scène d'un peu plus loin a répliqué: « Go Knights! »

Ovechkin et les Capitals ont vaincu les Golden Knights en cinq matchs en Finale de la Coupe Stanley afin de remporter le premier championnat dans l'histoire de 43 saisons de l'équipe. Ovechkin a remporté le trophée Conn-Smythe à titre de joueur par excellence des séries après avoir marqué 15 buts, un record d'équipe.

Comme il l'était au cours du tournoi printanier, Ovechkin était en mission à la place Rouge. Il a ignoré les demandes des gens qui voulaient qu'il s'arrête pour prendre une photo ou signer des autographes alors qu'il se déplaçait vers le centre de la place.

Quand il s'est arrêté, le vice-président des communications des Capitals Sergey Kocharov et l'agent d'Ovechkin David Abrutyn ont aidé à faire de la place afin qu'Ovechkin puisse se faire photographier par un petit groupe de photographes et de journalistes.

Les touristes se bousculaient afin de prendre leur propre photo d'Ovechkin soulevant la Coupe. Après deux minutes, Ovechkin s'est remis en marche vers l'Okhotny Riad, où la voiture de police était prête à quitter.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.