« L'une bonne chose, je suppose, c'est que nous avons dû gérer des blessures pendant toute la saison et d'autres joueurs se sont développés, a déclaré l'entraîneur des Canucks Willie Desjardins. Ce n'est pas la première fois que nous avons des joueurs blessés, mais cela dit, ce sont deux joueurs dont nous nous ennuierons. »
L'absence de Sutter signifie que le centre recrue âgé de 19 ans Jared McCann, qui a inscrit sept buts et récolté six passes en 46 matchs cette saison, et l'attaquant Adam Cracknell, qui a marqué trois buts et amassé cinq passes en 40 parties, auront une plus grande opportunité.
Le retour de Dan Hamhuis, qui a raté presque deux mois en raison de multiples fractures au visage, devrait atténuer la perte d'Edler. Les Canucks devront toutefois miser davantage sur la recrue Ben Hutton pendant les six prochaines semaines.
« Nous venons de réunir toute notre défensive et puis [Edler] se blesse, a dit Hutton. Les gars devront se dresser et combler ses minutes, et j'espère que nous pourrons coller quelques victoires. »
Les Canucks ne recevront pas beaucoup de sympathie de la part des Maple Leafs, qui gèrent de leurs propres blessures et qui tentent encore de tourner la page après avoir échangé le capitaine et défenseur du top-4 Dion Phaneuf aux Sénateurs d'Ottawa plus tôt cette semaine.
Nazem Kadri sera absent samedi, lui qui a déjà raté une défaite de 5-2 face aux Oilers d'Edmonton jeudi avec une blessure au bas du corps. Kadri patinait à Vancouver vendredi, mais Michael Grabner, qui s'est blessé en bloquant un tir contre les Oilers, n'a pas patiné et il représente un cas douteux pour le match de samedi.
Josh Leivo, qui a quitté la rencontre peu après avoir marqué un but dans un deuxième match de suite, ne va pas jouer. Jared Cowen, acquis dans la transaction avec Ottawa, ne devrait pas être présent en raison des douleurs aux hanches. Toronto est déjà privé des services de James van Riemsdyk (pied), Tyler Bozak (haut du corps), Joffrey Lupul (torse) et Shawn Matthias (coup du lapin). Milan Michalek, qui a également été acquis des Sénateurs, est à l'écart avec un doigt fracturé.
Malgré un alignement décimé, l'entraîneur Mike Babcock a fait l'éloge de l'effort des siens.
« Une chose dont je ne peux pas me plaindre, ils se battent chaque soir, a dit Babcock. Nous ne marquons pas souvent, mais nous sommes compétitifs. Nous devons trouver le moyen de remporter un match. »
Voici les alignements projetés:
MAPLE LEAFS
Peter Holland - Nazem Kadri - Leo Komarov
Michael Grabner - Mark Arcobello - PA Parenteau
Daniel Winnik - Nick Spaling - Colin Greening
Rich Clune - Byron Froese - Brad Boyes
Matt Hunwick - Morgan Rielly
Jake Gardiner - Roman Polak
Martin Marincin - Frank Corrado
James Reimer
Jonathan Bernier
Blessés: Josh Leivo (haut du corps), James van Riemsdyk (pied), Stephane Robidas (bas du corps), Tyler Bozak (haut du corps), Joffrey Lupul (torse), Shawn Matthias (coup du lapin), Milan Michalek (doigt fracturé), Jared Cowen (hanches)
Rayé de l'alignement: Aucun
CANUCKS
Daniel Sedin - Henrik Sedin - Jannik Hansen
Sven Baertschi - Bo Horvat - Radim Vrbata
Derek Dorsett - Jared McCann - Jake Virtanen
Alexandre Burrows - Linden Vey - Emerson Etem
Dan Hamhuis - Chris Tanev
Ben Hutton - Luca Sbisa
Matt Bartkowski - Yannick Weber
Ryan Miller
Jacob Markstrom
Blessés: Brandon Sutter (mâchoire fracturée), Alexander Edler (jambe fracturée)
Rayés de l'alignement: Adam Cracknell, Alex Biega