St-Louis a récolté 391 buts et 1 033 points pendant ses 16 saisons dans la LNH avec le Lightning, les Flames de Calgary et les Rangers de New York.
Lui et Lecavalier ont joué un rôle clé dans l'équipe du Lightning qui a remporté la Coupe Stanley en 2004. St-Louis a également remporté le trophée Hart, remis au joueur le plus utile à son équipe, et le trophée Art-Ross, remis au meilleur marqueur de la LNH en 2004. Il a mis la main sur le trophée Lady Byng trois fois et il a participé au Match des étoiles de la LNH à six reprises.
À LIRE: Brodeur, St-Louis et O'Ree en tête de liste des intronisés | Simmonds remercie O'Ree
« C'est toujours agréable de voir un bon ami et un ancien coéquipier être ainsi honoré, a déclaré Lecavalier. C'est le plus grand honneur individuel. Ça démontre l'influence que tu as eue sur notre sport. »
St-Louis occupe le premier rang dans l'histoire du Lightning au chapitre des points (953), des aides (588), des points en avantage numérique (300), des buts en infériorité numérique (28), des buts gagnants (64), des buts en prolongation (10), des buts en séries éliminatoires de la Coupe Stanley (33) et des points en séries (68).
Il a vu son chandail être retiré par le Lightning lors d'une cérémonie le 17 janvier 2017. Le numéro 4 de Lecavalier a rejoint le numéro 26 de St-Louis au plafond du Amalie Arena le 10 février 2018.
« Tout ce qu'il a accompli sur la glace est incroyable, sans l'ombre d'un doute, a affirmé Lecavalier. Mais Marty était probablement le joueur le plus travaillant, le plus engagé, un excellent coéquipier, un excellent leader et une grande raison pour laquelle nous avons gagné la Coupe Stanley. Il a fait beaucoup pour moi sur le plan personnel, tant comme ami que comme joueur. Il a eu un énorme impact sur le hockey. »
St-Louis est devenu le deuxième joueur de l'équipe championne de 2014 à être intronisé au Temple de la renommée, rejoignant Dave Andreychuk, qui a été intronisé en 2017.
