"Je to zklamání pro celý tým. Z pohledu mého a mojí formace bylo ale vážně frustrující nepřispívat během druhého kola. Jsem ze sebe zklamaný, že jsem nepomohl víc a nenašel jsem cestu, abych dal víc gólů," drbal si hlavu Hertl, který měl v základní části bilanci 32+29 v 73 zápasech. A byl také klíčovou postavou přesilovek, jež Golden Knights proměňovali s úspěšností 28,3 procenta, což byl druhý nejlepší výsledek v lize.
V play off byla úspěšnost Vegas 25,8 procenta, šest hráčů se v početních výhodách podělilo o osm branek, ale Hertl mezi nimi nebyl. V základní části v nich přitom skóroval čtrnáctkrát, nejvíc z týmu.
"Během základní části jsme měli jednu z nejlepších přesilovek v lize. Pomohla nám vyhrát spoustu utkání. Měli jsme dost příležitostí, ale nevím, co se na konci stalo. Nenašli jsme cestu, abychom protlačili puk do sítě. Trochu jsme se utápěli v přihrávkách a nebyli jsme tak připraveni. Bylo těžké to překousnout, obzvlášť když přesilovky tak dlouho skvěle fungovaly. Když jsem to potřebovali nejvíc, tak bylo všechno jinak," rozebíral Hertl.
Na konci března českého útočníka zabrzdilo zranění ze zápasu s Tampa Bay Lightning, vynechal osm utkání, ale vrátil se ještě před koncem základní části. V průběhu play off bylo však čím dál patrnější, že Hertl není ve své kůži.
"Člověk vyvíjí tlak hlavně sám na sebe, protože dává góly celou sezonu. V první sérii to fungovalo, i pak jsem se snažil dělat všechno, co jsem mohl. Každý ale sleduje hlavně na góly a asistence, i když jsem měl dost možností, tak už další body nenaskakovaly. A pak se to snažíte urvat až moc na sílu," konstatoval Hertl, pro kterého to bylo sedmé play off za dobu působení v NHL. Během 80 utkání si připsal 48 bodů (28+20).