4. Třetí strany poskytující obsah, reklamu nebo funkce v rámci našich služeb.

Část obsahu, reklamy a funkcí na stránkách našich služeb mohou poskytovat třetí strany, které k nám nejsou přidruženy. Mezi tyto třetí strany patří například:

• Poskytovatelé obsahu, kteří mohou provozovat soutěže, sázky, hry ze světa fantazie nebo interaktivní hry nebo veřejná fóra na stránkách našich služeb;
• Poskytovatelé reklamy, například sítě nebo jiné reklamní společnosti, jež pomáhají nám a našim inzerentům zajišťovat reklamu (na stránkách našich služeb nebo někde jinde), která může být přizpůsobena zájmům uživatelů, včetně cílené reklamy, a vědí, jak budou uživatelé na tuto reklamu reagovat;
• Společnosti pro měření sledovanosti, které nám pomáhají měřit celkové užívání našich služeb a porovnat jejich používání s jinými online službami;
• Služby sociální sítě (například Facebook a X), které vám mohou umožnit přihlášení na stránky našich určitých služeb, psaní komentářů k dostupnému obsahu na stránkách našich služeb a sdílení toho, co naleznete na stránkách našich služeb s vaší sociální sítí; a
• Poskytovatelé analytiky polohy mobilního zařízení, kteří využívají data o zeměpisné poloze k usnadnění přenosu informací, marketingu a komunikace v oblasti veřejných služeb.

Cílená reklama: Můžeme shromažďovat a sdělovat informace o vašem používání našich služeb těmto a dalším třetím stranám, mimo jiné prostřednictvím souborů cookie, sledovacích pixelů a dalších technologií, a tyto informace mohou být shromažďovány v průběhu času a kombinovány s informacemi shromážděnými na různých webových stránkách a v online službách (jako jsou webové stránky, které navštívíte, a vaše interakce s reklamou a dalším obsahem) na vašich zařízeních, například za účelem předvídání vašich předvoleb a poskytování cílené reklamy, a to jak v našich službách, tak mimo ně. Služby sociální sítě mohou dokázat shromažďovat informace, které se vás týkají, aniž byste klikli na jejich obsah v rámci našich služeb nebo s ním aktivně pracovali nebo aniž byste měli účet u služeb sociálních sítí.

Upozorňujeme, že se některé z těchto společností účastní programů vyvinutých k tomu, aby poskytovaly spotřebitelům možnost zvolit si, zda chtějí dostávat cílenou reklamu. Více informací a možnost odhlášení této cílené reklamy najdete níže v oddílu „Cílená reklama“ v části Vaše další volby týkající se ochrany osobních údajů.

Služby sociálních sítí: Služby sociálních sítí třetích stran, se kterými jsme se spojili, mohou informovat vaše přátele i ostatní kontakty, jak na stránkách našich služeb, tak i na stránkách těchto služeb sociálních sítí, že jste uživatelem našich služeb nebo že využíváte naše služby. Pokud se rozhodnete vstoupit na stránky služeb sociálních sítí třetích stran nebo je využívat, můžeme získat informace, které jste zpřístupnili na stránkách těchto služeb sociálních sítí v závislosti na vašem konkrétním nastavení. Tyto informace můžeme použít v souladu se zásadami ochrany osobních údajů například ke zvýšení vašich osobních a sociálních možností využití našich služeb.

Budete také moci propojit účet na sociální síti s účtem našich služeb. To vám umožní používat vaše přihlašovací údaje z této služby třetí strany k registraci v rámci určitých funkcí našich služeb. Pokud propojíte svůj účet na stránce třetí strany nebo služby, můžeme shromažďovat informace z těchto účtů třetích stran a všechny takto shromážděné informace budou podléhat těmto zásadám ochrany osobních údajů.

5. Práva subjektů údajů.

V závislosti na jurisdikci, v níž žijete, vám podle místních právních předpisů jakožto subjektu údajů mohou náležet určitá práva, jako například:

• Přístup. Můžete požádat o přístup ke svým osobním údajům v našich záznamech a obdržet jejich kopii, rovněž i další informace o našich činnostech v rámci zpracování, jako jsou kategorie informací, které jsme o vás shromáždili, kategorie zdrojů, z nichž jsou informace shromažďovány, obchodní nebo komerční účely zpracování informací a třetí strany nebo kategorie třetích stran, kterým informace poskytujeme. 
• Oprava a vymazání. Za určitých okolností můžete požádat o opravu nepřesných nebo zastaralých informací, anebo o jejich vymazání.
• Námitka proti zpracování. Za určitých okolností můžete vznést námitku proti zpracování vašich údajů. V některých jurisdikcích můžete například vznést námitku proti zpracování vašich údajů pro účely přímého marketingu.
• Omezení zpracování. Za určitých okolností můžete požádat o dočasné omezení a pozastavení zpracování vašich údajů.
• Přenositelnost údajů. Až na určité výjimky si můžete vyžádat kopii konkrétních informací, které jsme o vás shromáždili, v přenosném a běžně používaném technologickém formátu, který vám umožní předat tyto informace jinému správci.
• Odvolání souhlasu. Pokud je naše zpracování vašich osobních údajů založeno na souhlasu, můžete svůj souhlas kdykoli odvolat. Další informace o vašich možnostech jsou uvedeny níže v části Vaše další volby týkající se ochrany osobních údajů.
• Omezení použití a zveřejňování citlivých informací. Můžete nás požádat, abychom omezili použití a zpřístupnění vašich citlivých osobních údajů v našich záznamech na míru nezbytnou k tomu, abychom mohli poskytovat služby nebo zboží, které požadujete.
• Omezení shromažďování, používání a zveřejňování informací pro cílenou reklamu. Informace o vašich možnostech týkajících se cílené reklamy jsou uvedeny níže v části „Cílená reklama“ v nabídce Vaše další volby týkající se ochrany osobních údajů.  
• Podání stížnosti místnímu dozorovému úřadu.  Můžete podat stížnost místním regulačním orgánům.  Pokud například pobýváte v Evropském hospodářském prostoru (dále jen „EHP“), ve Švýcarsku nebo Spojeném království, máte právo podat stížnost u místního úřadu pro dohled nad ochranou údajů v rámci EHP, švýcarskému Federálnímu komisaři pro ochranu údajů a informací, resp. britskému Úřadu komisaře pro informace. Pokud máte bydliště v Austrálii, máte právo podat stížnost u Úřadu australského komisaře pro informace (další podrobnosti viz informace níže pod nadpisem „Informace pro obyvatele Austrálie“ v části 12).  Pokud máte bydliště v USA nebo v Kanadě, můžete mít právo podat stížnost u státního, federálního nebo provinčního regulačního orgánu.

Tato práva nejsou absolutní a liší se podle jurisdikce.  Tato práva podléhají v každém případě určitým výjimkám předepsaným právními předpisy.

Chcete-li uplatnit tato práva (pokud jsou vám k dispozici), podejte žádost prostřednictvím portálu NHL pro ochranu osobních údajů na adrese NHL.com/privacyportal (pro obyvatele některých jurisdikcí, jak je uvedeno výše) (který je rovněž přístupný kliknutím na odkaz „Your Privacy Choices“ v zápatí stránky NHL.com a případně dalších příslušných webových stránek a v části „Více“ příslušných mobilních aplikací), nebo se na nás obraťte, jak je uvedeno níže v části Jak nás kontaktovat. Další informace o tom, jak podávat žádosti týkající se reklamy, naleznete také níže v části Vaše další volby týkající se ochrany osobních údajů.

V závislosti na druhu vaší žádosti od vás můžeme pro účely jejího ověření požadovat další údaje, například údaje o vašem účtu či – je-li to nezbytné a povoleno – kopie úředně vydaného dokladu totožnosti. V souladu s místními právními předpisy můžete být rovněž oprávněni podat odvolání proti našim rozhodnutím týkajícím se vašich práv k údajům a můžete tak činit na základě pokynů obsažených v korespondenci, kterou vám zašleme v souvislosti se sdělením našeho rozhodnutí. Můžete mít rovněž právo ustanovit oprávněného zástupce, který bude vykonávat práva ve vašem zastoupení, přičemž v tomto případě můžeme požadovat další informace, abychom ověřili totožnost vašeho zástupce nebo to, že je zástupce zmocněn jednat vaším jménem.

Za uplatnění těchto práv vás nebudeme diskriminovat, přesto se však může stát, že může dojít ke změně některých funkcí nebo vlastností, které máte k dispozici, nebo vám tyto funkce a vlastnosti přestanou být přístupné.

6. Vaše další volby týkající se ochrany osobních údajů.

Záleží na vás, jak budeme nakládat s vašimi informacemi, které shromáždíme a dostaneme. Máte mnoho dalších možností.

• E-mail. Kliknutím na odkaz „Odhlásit“ ve spodní části e-mailových sdělení můžete odmítnout, abychom vám v budoucnosti zasílali reklamní e-mailovou komunikaci, a aktualizovat své preference. Upozorňujeme, že vám můžeme nadále posílat e-mailové zprávy o transakcích nebo službách, které se budou týkat vašeho účtu. Pro odhlášení z databáze pro zasílání e-mailů od našich členských klubů nebo obchodních partnerů kontaktujte prosím přímo tyto strany.
• Zprávy SMS a MMS. Doručování našich reklamních sdělení typu SMS a MMS (tj. textových zpráv) můžete odmítnout tak, že odpovíte „STOP“ na kteroukoliv ze zpráv. Tato odpověď je zdarma. Upozorňujeme, že na vaši žádost o odhlášení můžeme odpovědět zprávou, která potvrdí úspěšné odhlášení.
• Soubory cookie. Informace o používání souborů cookie a podobných technologií a o vašich možnostech naleznete v našich Zásadách používání souborů cookie nebo na odkazu „Cookie Settings“ v NHL zde.

Cílená reklama. Pokud jde o cílenou reklamu, máte širokou škálu možností.

• Můžete se odhlásit od přijímání určité cílené reklamy od zúčastněných společností na webových stránkách těchto společností: Network Advertising Initiative, Digital Advertising Alliancea Digital Advertising Alliance of Canada.
• Je-li to dostupné a v závislosti na jurisdikci, v níž žijete, můžete rovněž zakázat nepovinné soubory cookie, pixelové tagy a podobné technologie tím, že navštívíte odkaz na nástroj „Cookie Settings“ v NHL zde.
• V závislosti na vaší jurisdikci budeme rovněž podporovat mechanismus Global Privacy Control („GPC“), který je univerzálním signálem upozorňujícím na preference v oblasti odhlašování, jenž sděluje vaše preference ohledně ochrany osobních údajů webovým stránkám, které navštěvujete. Další informace o GPC jsou uvedeny na příslušných webových stránkách zde.

Tyto volby obecně platí pro vámi používaný internetový prohlížeč, je tedy nutné, abyste postup odhlášení provedli u každého internetového prohlížeče na všech zařízeních, která používáte. Pokud se odhlásíte, mohou se vám i nadále zobrazovat reklamy z NHL, reklamy ale mohou být méně odpovídající vaší osobě a vašim zájmům.

V závislosti na jurisdikci, v níž žijete, můžete mít navíc právo odstoupit od sdílení hašovaných e-mailových adres a podobných osobních údajů se třetími stranami (jako jsou platformy sociálních médií) pro účely cílené reklamy. Žádost můžete podat na portálu NHL pro ochranu osobních údajů na adrese NHL.com/privacyportal, kde vyberete příslušný typ žádosti. Žádost můžete podat také tak, že nás kontaktujete zde, v předmětu zprávy vyberete volbu „Privacy“, uvedete své jméno, příjmení a e-mailovou adresu a do pole pro popis vložíte následující text: „Opt Out of Sale/Opt Out of Sharing for Targeted Advertising“ (Odvolání souhlasu s prodejem / odvolání souhlasu se sdílením cílené reklamy).

• Zákaz sledování. Na rozdíl od možností voleb popsaných výše mohou některé webové prohlížeče přenášet signály upozorňující na žádosti o nesledování na webové stránky a jiné online služby, s nimiž prohlížeč komunikuje. Neexistuje však žádná norma, která by určovala, co mají webové stránky a online služby dělat nebo nedělat, když tyto signály obdrží. V současnosti ani my neděláme žádná opatření, pokud tyto signály obdržíme. Pokud bude ustavena norma určující, jak na tyto signály reagovat, můžeme zrevidovat své zásady ohledně reakce na tyto signály.

• Prodej a další zpřístupnění osobních údajů.

  • V závislosti na jurisdikci, v níž žijete, vám může náležet právo požadovat odhlášení od „prodeje“ nebo „sdílení“ vašich osobních údajů v souladu s vnitrostátními právními předpisy. Žádost podáte na portálu NHL pro ochranu osobních údajů na adrese NHL.com/privacyportal a následně vyberete příslušný typ žádosti. Žádost můžete podat také tak, že nás kontaktujete zde, v předmětu zprávy vyberete volbu „Privacy“, uvedete své jméno, příjmení a e-mailovou adresu a do pole pro popis vložíte následující text: „Opt Out of Sale/Opt Out of Sharing for Targeted Advertising“ (Odvolání souhlasu s prodejem / odvolání souhlasu se sdílením cílené reklamy).

  • Svůj souhlas s budoucím sdílením vašich osobních údajů s členskými kluby a obchodními partnery pro jejich vlastní propagační účely můžete odmítnout (nebo v případě, že jste souhlas udělili, jej odvolat) na portálu NHL pro ochranu osobních údajů na adrese NHL.com/privacyportal a výběrem příslušného typu žádosti. Žádost můžete podat také tak, že nás kontaktujete zde, v předmětu zprávy vyberete volbu „Privacy“, uvedete své jméno, příjmení a e-mailovou adresu a do pole pro popis vložíte následující text: „Opt Out of Business Partner Sharing“ nebo „Opt Out of Member Club Sharing“ (Odvolání souhlasu se sdílením s obchodními partnery nebo odvolání souhlasu se sdílením s členským klubem). Upozorňujeme, že i v případě, že uplatníte tyto volby, NHL může pokračovat ve sdílení vašich údajů pokud jsme oprávněni tak činit, a to například tehdy, když partneři informace používají k poskytování služeb, které požadujeme na základě vašeho pokynu nebo podle vaší součinnosti s nimi.

  • Pokud máte účet NHL.com, můžete také na kartě „Předvolby e-mailu“ omezit, jak určité informace sdílíme.

• Aktivity fanoušků v rámci ligy. V případě osob sídlících v Kanadě, EHP, Spojeném království a Švýcarsku můžete omezit používání informací o vašich aktivitách v rámci NHL a jejích členských klubech k vytváření modelů, které používáme k lepšímu pochopení fanoušků NHL a angažovanosti fanoušků v NHL a jejích členských klubech, abychom mohli přizpůsobit a zlepšit naše služby, reklamu a komunikaci. Chcete-li se odhlásit, navštivte portál NHL pro ochranu osobních údajů na adrese NHL.com/privacyportal a vyberte příslušný typ žádosti. Žádost můžete podat také tak, že nás kontaktujete zde, v předmětu zprávy vyberete volbu „Privacy“, uvedete své jméno, příjmení a e-mailovou adresu a do pole pro popis vložíte následující text: „Opt Out of Fan Engagement“ (Odvolání souhlasu s aktivitami fanoušků). Vezměte prosím na vědomí, že pokud jste se přihlásili k odběru našich marketingových e-mailů, budete stále dostávat e-maily, které mohou být přizpůsobeny vašim aktivitám v rámci NHL, ale mohou pro vás být méně relevantní. Kromě toho upozorňujeme, že je třeba samostatně odmítnout používání veškerých činností zpracování prostřednictvím souborů cookie a podobných technologií kliknutím na odkaz „Cookie Settings“ zde.

• Informace o poloze. Pokud se rozhodnete využívat služby nebo aplikace zjišťující informace o poloze v souladu s těmito zásadami ochrany osobních údajů, můžete odmítnout shromažďování a využívání informací o vaší poloze pro určité účely. Pokud však tuto možnost využijete, nebudete moci využívat všech výhod nabízených těmito službami nebo aplikacemi. Můžete být také schopni omezit shromažďování vašich informací o poloze prostřednictvím nastavení vašeho zařízení.

7. Zabezpečení.

Podnikli jsme fyzická, technická a administrativní bezpečnostní opatření k ochraně před krádeží, ztrátou, zneužitím a neoprávněným přístupem nebo zpřístupněním informací, které shromažďujeme, dostáváme a uchováváme. Musíme vás však upozornit, že žádný přenos nebo uchování dat nelze zaručit jako 100% bezpečné. Přes naše úsilí o ochranu vašich informací a soukromí však nemůžeme zaručit a nezaručujeme bezpečnost jakýchkoliv informací, které sdělíte nebo předáte našim službám. Neodpovídáme za krádež, zničení nebo neúmyslné sdělení vašich informací nebo jakékoliv jiné sdělení, které je mimo náš dosah.

Váš přístup na web a k některým informacím může být chráněn heslem, které si zvolíte. Důrazně doporučujeme zvolit si jedinečné heslo, které se dá jen obtížně uhádnout, a navíc heslo nikdy nikomu neprozrazovat. Nikdy se vás nebudeme ptát na vaše heslo v žádných nevyžádaných sděleních (jako jsou dopisy, telefonáty nebo e-mailové zprávy).

8. Uchovávání.

Osobní údaje uchováváme pouze tak dlouho, jak to bude potřeba, (a) pro poskytování služeb, (b) pro účely uvedené v těchto zásadách ochrany osobních údajů nebo (c) pro splnění zákonných požadavků, jako je dodržování zákonů nebo v rámci soudních sporů či vyšetřování ze strany regulačních orgánů, a následně provedeme kroky k výmazu či anonymizaci údajů. Ke kritériím používaným pro stanovení dob našeho uchovávání patří účely, pro které údaje používáme (a v závislosti na platných právních předpisech jejich přiměřenost nebo nezbytnost) ve vztahu k účelům zpracování, vaše volby a preference, délka trvání našeho vzájemného vztahu, případné doby uchovávání závazně stanovené platnými právními předpisy a to, zda je uchovávání vyžadováno pro uplatnění nebo obhajobu jakýchkoli nároků nebo našich práv v souvislosti se soudními spory nebo regulatorními šetřeními.

9. Ochrana osobních údajů dětí.

Naše služby nikdy bez předchozího souhlasu rodičů vědomě neshromažďují, nepoužívají ani nesdělují informace od dětí mladších 13 let či v jiných případech definovaných místními zákony. Výjimky stanoví zákon Spojených států o ochraně osobních informací dětí na internetu (zákon COPPA) nebo jiný platný místní zákon.

10. Odkazy na třetí strany.

Naše služby mohou obsahovat odkazy na třetí strany, které nevlastníme ani neprovozujeme. Odkazy na naše služby mohou být uvedeny ve službách třetích stran, kde uveřejňujeme reklamy. Odkazy na služby třetích stran poskytujeme pro pohodlí našich uživatelů. Tyto odkazy nejsou schválením ani doporučením služeb, na které vedou. Služby, na které odkazy vedou, musí mít vlastní a nezávislé zásady ochrany osobních údajů, upozornění a podmínky použití. Doporučujeme vám, abyste si tyto dokumenty pečlivě přečetli. Tyto služby nemáme pod kontrolou, a proto nezodpovídáme ani nepřijímáme žádnou odpovědnost za způsob, jakým subjekty provozující služby, na které vedou odkazy, shromažďují, používají, sdělují či zpracovávají vaše informace.

11. Další informace zveřejňované v Kalifornii.

V této části jsou uvedeny určité informace, jejichž cílem je upozornit na požadavky zákonů státu Kalifornie. Naše postupy při ochraně soukromí jsme se pokusili plně vysvětlit v jiných částech těchto zásad ochrany osobních údajů, proto by informace v této části měly sloužit jako doplněk k těmto ostatním částem a jsou navrženy tak, aby splňovaly zvláštní požadavky zákonů tohoto státu.

Tyto zásady ochrany osobních údajů uvádějí informace o kategoriích osobních údajů, které jsme shromáždili a sdělili nebo jinak zpřístupnili třetím stranám během předchozích 12 měsíců. Tyto informace zahrnují například:

Identifikační údaje, například jméno, adresu, telefonní číslo, PSČ, IP adresu a síťové identifikátory. Tyto údaje můžeme využívat k tomu, abychom mohli reagovat na vaše dotazy, abyste se mohli účastnit našich programů (včetně sázek a soutěží), aby bylo možné zpracovat vaši registraci, pokud jde o naše služby, a k dalším obchodním účelům.

Informace obchodní povahy, jako jsou záznamy o provedených nákupech a využitých službách. Pomocí těchto údajů můžeme zkvalitnit vaši zkušenost s našimi službami, nabízet vám reklamy na produkty a předkládat nabídky, případně je můžeme využívat k dalším obchodním účelům.

Informace o aktivitě na internetu a v elektronických sítích, například informace o vašich interakcím s našimi službami. Tyto údaje nám slouží k lepšímu pochopení návštěvníků, kteří se zaměří na naše služby, a obsahu, který by je mohl zajímat, a k dalším obchodním účelům.

Data o zeměpisné poloze. Pomocí těchto informací můžeme zvýšit kvalitu, bezpečnost a relevanci našich služeb, můžeme je využít k dalším obchodním účelům.

Závěry o vás, včetně vašich preferencí a charakteristik. Pomocí těchto informací vám můžeme individuálním a personalizovaným způsobem poskytovat naše služby, případě vám zasílat marketingové materiály, které by vás podle našeho názoru mohly zajímat. Využívat je můžeme i k dalším obchodním účelům.

Některé z těchto informací jsou rovněž považovány za osobní údaje podle oddílu 1798.80 kalifornského občanského zákoníku.

Další práva ve státu Kalifornie

V části Vaše další volby týkající se ochrany osobních údajů jsou uvedeny informace o tom, jak podat žádost o přístup, výmaz nebo opravu vašich osobních údajů nebo jak odvolat souhlas s některým sdílením vašich osobních údajů. Kromě způsobů uvedených v této části můžete rovněž, pokud jste občanem Kalifornie, uplatnit svá práva být informován, opravit a odstranit osobní údaje, prostřednictvím telefonní linky 1-833-977-2095.

Pro více informací o tom, jak odstoupit od prodeje nebo sdílení osobních údajů, navštivte část Vaše další volby týkající se ochrany osobních údajů. Bez potvrzujícího souhlasu vědomě neprodáváme ani nesdílíme osobní údaje dětí mladších 16 let.

Kromě těchto práv uvedených v části Vaše další volby týkající se ochrany osobních údajů mohou obyvatelé státu Kalifornie sdílení osobních identifikačních údajů s třetími stranami pro účely přímého marketingu těchto třetích stran odmítnout tak, že nás kontaktují, jak je popsáno níže v části Jak nás kontaktovat.

Obyvatelé Kalifornie, kteří jsou registrovanými uživateli služeb a jsou mladší 18 let, mají navíc nárok v souladu se zákony Kalifornie zažádat o odstranění obsahu a informací, které sami publikovali jako uživatelský obsah v rámci služeb. Toto odebrání si můžete vyžádat vyplněním následujícího formuláře na stránce: NHL.com/contact. V předmětu zprávy zvolte možnost „Privacy“ a v textu e-mailu uveďte (i) prohlášení, že vyžadujete, v souladu s kalifornským zákonem, odebrání uživatelského obsahu; (ii) popis materiálu, který chcete odebrat, a přiměřené informace, které nás opravňují materiál vyhledat, a (iii) vaše jméno, příjmení, e-mailovou adresu, poštovní adresu (včetně města, státu a PSČ) a rok narození, abychom mohli vaši žádost zpracovat. Vaše žádost nezaručuje, že materiál zcela odebereme.

12. Další informace pro osoby mimo Spojené státy, včetně obyvatel Evropského hospodářského prostoru (EHP), Švýcarska, Spojeného království, Kanady, Číny a Austrálie.

Mezinárodní přenosy osobních údajů

Hlavní ředitelství NHL je ve Spojených státech. Bez ohledu na to, kde naše služby používáte nebo jak nám poskytujete informace, mohou být vaše informace přeneseny, uchovávány a zpracovány NHL, jejími pobočkami a našimi provozními partnery nebo našimi poskytovateli služeb ve Spojených státech nebo na jiných místech mimo vaši jurisdikci rezidence. Mezi tato další místa mohou čas od času patřit Kanada, Belgie, Finsko, Německo, Irsko, Filipíny, Švédsko, Spojené království a případně další země. Vezměte prosím na vědomí, že Spojené státy a některá další místa, kam mohou být vaše údaje přenášeny, kde mohou být uchovávány nebo zpracovávány, nemusí poskytovat stejnou úroveň ochrany údajů jako vaše domovská země, a ačkoli je to nepravděpodobné, v některých případech mohou tyto údaje podléhat zákonnému přístupu soudů, orgánů činných v trestním řízení a vládních orgánů Spojených států nebo jiných míst. 

NHL zavedla vhodná ochranná opatření, která pomáhají zajistit, aby osobní údaje, které předáváme, zůstaly chráněny v souladu s platnými požadavky na ochranu údajů. Mezi tato ochranná opatření mohou patřit standardní smluvní doložky Evropské komise při předávání osobních údajů z Evropského hospodářského prostoru (EHP) a dodatky ke standardním smluvním doložkám Spojeného království a Švýcarska při předávání osobních údajů ze Spojeného království a Švýcarska. Pokud jsou vaše osobní údaje předávány na základě těchto ochranných opatření, můžete si vyžádat jejich kopii na adrese uvedené níže v části Jak nás kontaktovat.

Správce údajů pro obyvatele EHP, Švýcarska a Spojeného království

Pokud se nacházíte v EHP, Švýcarsku nebo Spojeném království, správcem odpovědným za zpracování vašich osobních údajů je společnost NHL Interactive CyberEnterprises, LLC, One Manhattan West, 395 Ninth Avenue, New York, NY 10001. Naším zástupcem v EHP je společnost NHL Enterprises, B.V., Basisweg 10, 1043 AP Amsterdam, Nizozemsko. Našeho zástupce pro EHP můžete kontaktovat na adrese [email protected].    

Právní základ pro zpracování pro obyvatele EHP, Švýcarska a Spojeného království

V rozsahu vyžadovaném platnými právními předpisy zahrnují právní základy a odůvodnění našich činností zpracování následující:

• plnění našich smluv s vámi, například když si vytvoříte a zaregistrujete účet nebo uskutečníte nákup či dar prostřednictvím našich služeb, nebo abychom mohli zodpovědět vaše dotazy;
• naše oprávněné zájmy, včetně například těchto:
  • zlepšovat naše služby a zajišťovat jejich správné fungování, zjišťovat podvody a bezpečnostní hrozby a předcházet jim a prosazovat naše podmínky poskytování služeb;
  • prodávat a propagovat naše služby a poskytovat reklamu;
  • porozumět našim fanouškům a aktivitám fanoušků v NHL a jejích členských klubech, provádět určité předpovědi vašich preferencí a vytvářet modely, které nám pomáhají lépe porozumět aktivitám fanoušků;
  • převést službu na naše provozní partnery a zajistit její bezproblémové pokračování v případě změny vlastnictví (včetně licenčních práv) NHL a/nebo našich služeb;
• plnění zákonných povinností, které nám ukládají platné zákony, včetně například finančních, účetních a oznamovacích povinností;
• váš souhlas, včetně například:
  • zda souhlasíte s přizpůsobením určitých aspektů svých zkušeností se službami nebo se zasíláním cílené reklamy;
  • zda dobrovolně poskytnete určité informace, například v rámci průzkumu nebo jiných propagačních aktivit, kterých se můžete rozhodnout zúčastnit;
  • zda se u nás ucházíte o zaměstnání, například abychom mohli uchovávat vaše údaje pro případné budoucí volné pozice nebo abychom mohli podniknout určité kroky v rámci procesu náboru a přijímání zaměstnanců.

Pokud je zpracování založeno na vašem souhlasu, můžete ho kdykoli odvolat.  Pokud si přejete svůj souhlas odvolat, zašlete svou žádost prostřednictvím portálu NHL pro ochranu osobních údajů na adrese NHL.com/privacyportal nebo nás kontaktujte, jak je uvedeno níže v části Jak nás kontaktovat;

• ustavení, uplatnění právních nároků nebo naše obrana proti právním nárokům.

Pokud nám neposkytnete určité informace, za určitých okolností nemusíme být schopni plnit své povinnosti nebo vám poskytnout požadované služby. Důsledky neposkytnutí určitých údajů vám v příslušných případech oznámíme.

Informace pro obyvatele Číny

Pro dosažení účelu popsaného v části těchto zásad ochrany osobních údajů s názvem „Jak shromážděné a získané informace používáme“ můžeme předávat vaše osobní údaje hlavnímu ředitelství a pobočkám NHL nebo jiným třetím stranám mimo území Číny.

Pokud jsou vaše osobní údaje předávány těmto třetím stranám, použijeme pro předávání vašich osobních údajů mechanismus zákonného přeshraničního předávání a přijmeme nezbytná opatření pro zajištění, aby tito zámořští příjemci mohli poskytovat stejnou úroveň ochrany, jaká je vyžadována podle platných čínských právních předpisů.

Informace pro obyvatele Austrálie

Pokud máte jakékoli dotazy nebo stížnosti v souvislosti s tím, jak shromažďujeme, používáme a zveřejňujeme vaše osobní údaje, obraťte se na nás, jak je uvedeno níže v části Jak nás kontaktovat.

Pokud podáte stížnost, budeme se snažit na ni co nejdříve odpovědět. Pokud nebudete s naší odpovědí spokojeni, máte právo podat stížnost u Úřadu australského komisaře pro informace, a to telefonicky na čísle 1300 363 992, e-mailem na adrese [email protected] nebo na webových stránkách zde.

Migrace NHL.TV na DAZN

Od sezóny 2025–26 je streamovací služba NHL.TV – dříve dostupná pro obyvatele některých zemí a území mimo Severní Ameriku – nyní dostupná výhradně na platformě DAZN, kterou provozuje společnost DAZN Media Holdings LLC („DAZN“), jejíž zásady ochrany osobních údajů jsou k dispozici zde. Vezměte prosím na vědomí, že v souvislosti s migrací streamovací služby NHL.TV na platformu DAZN byly informace o účtu NHL.TV týkající se stávajících předplatitelů, kteří mají nárok na prodloužení, a bývalých předplatitelů na období 2024–2025 sdíleny se společností DAZN, pokud se po oznámení navrhované migrace ze sdílení neodhlásili. Právním základem pro zpracování údajů v souvislosti s migrací byl náš oprávněný zájem na bezproblémové migraci této služby na platformu DAZN a zajištění jejího dalšího provozu. Pokud jste se dříve neodhlásili, ale přesto chcete vznést námitku proti zpracování ze strany společnosti DAZN, můžete společnost DAZN kontaktovat na adrese [email protected].

13. Informace o našich postupech správy ochrany osobních údajů v Kanadě.

Jmenovali jsme pověřence pro ochranu osobních údajů, který je odpovědný za dohled nad dodržováním právních předpisů týkajících se ochrany osobních údajů ve společnosti. Zavedli jsme zásady a postupy, které upravují nakládání s osobními údaji a stanoví povinnosti našich zaměstnanců. Tyto zásady a postupy zahrnují mimo jiné následující:

• Zásady a postupy shromažďování, používání a zveřejňování osobních údajů se souhlasem, pokud to vyžadují platné kanadské zákony o ochraně osobních údajů.
• Zásady a postupy na ochranu osobních údajů, které máme v péči a pod kontrolou, před neoprávněným přístupem, použitím nebo zveřejněním.
• Zásady a postupy pro včasnou a účinnou reakci na žádosti a stížnosti subjektů údajů.
• Rámec pro uchovávání a likvidaci osobních údajů s cílem zajistit dodržování právních povinností.

14. Změny těchto zásad osobních údajů.

Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času změnit, aby lépe odrážely změny v našich postupech na ochranu soukromí. Doporučujeme, abyste si zásady ochrany osobních údajů pravidelně pročítali. Pokud tyto zásady ochrany osobních údajů zásadním způsobem změníme, pošleme vám patřičné upozornění. Pokud máte dotazy ohledně změn, které provádíme, můžete se na nás obrátit, jak je uvedeno níže v části „Jak nás kontaktovat“, nebo uplatnit práva, která máte, jak je uvedeno v části „Práva subjektu údajů“ nebo „Vaše další volby týkající se ochrany osobních údajů“.

15. Jak nás kontaktovat.

Pokud budete mít jakékoli dotazy ohledně těchto zásad ochrany osobních údajů nebo ohledně způsobu, jakým my nebo naši poskytovatelé služeb nakládáme s vašimi údaji, kontaktujte nás pomocí odkazu NHL.com/contact a v předmětu zprávy zvolte možnost „Privacy“, nebo nám napište na adresu:

Privacy Officer
NHL Enterprises, L.P.
One Manhattan West

395 Ninth Ave.

New York, NY 10001

[email protected]