Najlepšou ilustráciou Kaneových slov bola pokazená rozohrávka Erika Karlssona v 7. minúte tretej tretiny. Švédsky bek v snahe založiť útok poslal puk od pravého mantinelu priamo na hokejku svojho krajana v drese súpera Filipa Forsberga. Predators sa tak dostali do brejku troch na jedného, Forsberg si vymenil puk s Mattom Ducheneom, zvýšil na 4:1 a bolo po zápase.
Keď sa vo svojom odbore utne aj majster rozohrávky Karlsson, je to už naozaj zlé.
"Bolo tam zlé načasovanie. To sa niekedy stane, ale nie vždy z toho súper skóruje. Prehrávali sme o dva góly a snažili sme sa niečo vytvoriť. V takej chvíli sa chyby stanú, niekedy to vyzerá naozaj hrozne. Niekedy je to tak, že čím viac sa človek snaží, tým viac je v kŕči," pripustil hviezdny obranca.
"V tejto fáze treba skombinovať pracovnú morálku so šikovnou hrou. My sme urobili niekoľko veľkých chýb a tie nás stáli zápas," hodnotil DeBoer. "Prvýkrát v sezóne som videl dlhé pasáže, keď sme ovládali hru. Ale k tomu ešte musíme hrať aj zodpovednejšie."
Ďalší zápas čaká San Jose vo štvrtok v Chicagu, ktorého vyslanci už sú späť z európskeho tripu a prehratého zápasu Global Series v Prahe proti Philadelphii. Blackhawks nepatria k tímom s najsilenejšou obranou a Sharks tak majú šancu prelomiť biednu ofenzívnu bilanciu.
Mohla by im v tom pomôcť aj staronová posila Patrick Marleau. Štyridsaťročný forvard, ktorý bol kapitánom Sharks a pred dvojročným pôsobením v Toronte u nich strávil 19 zo svojich 21 sezón v NHL, sa s kalifornským klubom dohodol na ďalšom pôsobení a rokuje sa už len o podrobnostiach nového kontraktu.
"Nepochybujem o tom, že nám Patrick pomôže," vyhlásil tréner DeBoer. "Je to skúsený hráč, ktorý v žiadnej situácii nepanikári a pod tlakom dokáže urobiť správne rozhodnutia. Veľký, silný chlap, ktorý presne pasuje do nášho štýlu hry. Veríme, že pre nás bude veľkou posilou."
Sledujte najhorúcejšie novinky na Twitteri cez [@NHLsvk]
Otázkou však je, či Marleau nastúpi hneď na štvrtkový zápas. Hoci v lete trénoval so San Jose, neabsolvoval s tímom prípravný kemp, takže je možné, že ešte bude musieť zapracovať na kondícii. Ale potom sa s ním určite počíta do jeden z prvých troch formácií, čo odbremení ďalších hráčov a navyše môže nakopnúť svojich kolegov v lajne.
"Určite to pomôže. Tak, ako nám pomohol návrat Kanea," myslí si Couture. "Niektorí chlapci sa posunú v zostave o kúsok nižšie, kde sa cítia pohodlnejšie. A ostatní dostanú k sebe hokejistu, ktorý toho už veľa dokázal."
Marleau je s 508 gólmi a 1082 bodmi najlepším strelcom a najproduktívnejším hokejistom v histórii klubu. V posledných štyroch rokoch sa síce nedostal cez 50 bodov za sezónu, ale so svojimi skúsenosťami, čuchom na góly a citom pre prihrávky by mal Sharks aj tak vylepšiť.
Odo dna sa nakoniec odráža najlepšie.