Platí od poslednej aktualizácie: 22. septembra 2023 (preklad z 15. novembra 2023)

Skupina NHL (ďalej len „my“ a všetky tvary tohto osobného zámena alebo „naše“ a všetky tvary tohto privlastňovacieho zámena) a jej partneri používajú súbory cookie a podobné technológie sledovania (spoločne „súbory cookie“) na webových stránkach, v aplikáciách a iných online službách, ktoré odkazujú na tieto zásady alebo na ktorých sa zobrazujú (ďalej len „Stránky“). Tieto Zásady používania súborov cookie vysvetľujú, ako používame súbory cookie a ako ich môžete kontrolovať.

Na účely týchto Zásad používania súborov cookie „skupina NHL“ zahŕňa (1) spoločnosť NHL Interactive CyberEnterprises, LLC a jej pridružené spoločnosti vrátane spoločností NHL Enterprises, L.P, NHL Enterprises Canada, L.P a National Hockey League; (2) Nadáciu National Hockey League a Nadáciu NHL ((1) a (2) spoločne „NHL“) a (3) NHL Členské kluby.

Viac informácií o postupoch NHL na ochranu osobných údajov vrátane postupov týkajúcich sa informácií, ktoré automaticky zhromažďujeme pri vašej návšteve našej webovej stránky a vašich práv na prístup k osobným údajom, ich opravu a odvolanie súhlasu nájdete na stránke NHL Zásady ochrany osobných údajov.

Stránky zahŕňajú oficiálne stránky a aplikácie členských klubov National Hockey League sú súčasťou webovej stránky NHL.com a mobilnej aplikácie NHL („služby členských klubov“) v rozsahu, v ktorom sa spájajú, alebo odrážajú tieto zásady používania. Aby ste získali viac informácií o postupoch ochrany osobných údajov príslušného členského klubu v súvislosti so službou členského klubu, mali by ste si prečítať jeho Zásady používania osobných údajov (dostupné tu) a všetky doplnkové zásady používania súborov cookie alebo zverejnenia, ktoré poskytuje.

1. Čo sú súbory cookie?

Typy súborov cookie používaných na našich webových lokalitách môžu zahŕňať: súbory cookie založené na prehliadači, pixely alebo webové signály, súpravy na vývoj softvéru („SDK“) a podobné technológie.

• Súbory cookie prehliadača sú malé dátové súbory odoslané zo serverov našich webových stránok a uložené vo vašom zariadení alebo prehliadači, ktoré umožňujú skupine NHL a jej partnerom rozpoznať váš prehliadač na rôznych webových stránkach, webových lokalitách a reláciách prehliadania. Niektoré súbory cookie zostávajú na pevnom disku vášho zariadenia len počas trvania vašej návštevy príslušnej webovej lokality („dočasné súbory cookie“), zatiaľ čo iné môžu zostať na určitý čas a aj po zatvorení príslušného prehliadača („trvalé súbory cookie“).

• Pixely (alebo webové signály) sú malé priehľadné obrázky alebo úryvky kódu, známe aj ako „sledovacie pixely“ alebo „značky stránok“, vložené do webových lokalít, aplikácií alebo e-mailov, ktoré sa môžu používať na zhromažďovanie informácií o vašej aktivite alebo interakcii s lokalitou, aplikáciou alebo e-mailom.

• SDK sú tiež úryvky kódu vložené do webových stránok alebo aplikácií, ktoré sa môžu podobne používať na zhromažďovanie informácií o vašej činnosti alebo interakcii s lokalitou alebo aplikáciou.

Medzi ďalšie podobné technológie sledovania patria JavaScript, mechanizmy kódu HTTP a rozhrania API (Application Programmable Interfaces), ktoré rovnako zahŕňajú úryvky kódu alebo softvéru vložené do webových stránok, aplikácií alebo e-mailov, ktoré sa tiež používajú na zhromažďovanie informácií napríklad o vašich interakciách s určitými službami na webových stránkach a ich používaní.

Ako sme uviedli vyššie, niektoré z týchto sledovacích technológií nastavila a používa priamo skupina NHL, zatiaľ čo iné umiestňujú tretie strany, napríklad naši poskytovatelia analytických a reklamných služieb a partneri, aby nám napríklad pomohli optimalizovať webové stránky a naše reklamné iniciatívy.

2. Aké typy súborov cookie sa používajú na webových stránkach?

Súbory cookie sa môžu používať na rôzne účely, vrátane zabezpečenia skúsenosti z danej webovej lokality alebo aplikácie, pochopenia spôsobu interakcie návštevníkov so stránkami a prispôsobenia našej reklamy. Tieto súbory cookie môžeme nastaviť my alebo poskytovatelia služieb alebo partneri tretích strán a vo všeobecnosti patria do nasledujúcich kategórií: Nevyhnutné potrebné, funkčné, výkonnostné a cielené a reklamné.

• Nevyhnutne potrebné súbory cookie – tieto súbory cookie sú potrebné na fungovanie stránok a v našich systémoch ich nemožno vypnúť. Zvyčajne sa nastavujú len v reakcii na vaše akcie, ktoré sa rovnajú žiadosti o služby, ako je nastavenie vašich preferencií ochrany osobných údajov, prihlasovanie alebo vypĺňanie formulárov. Ako je uvedené ďalej v časti 3, svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby tieto súbory cookie blokoval alebo vás na ne upozorňoval, ale niektoré časti webových lokalít potom nebudú fungovať.
• Funkčné súbory cookie – tieto súbory cookie umožňujú webovým stránkam poskytovať rozšírené funkcie a personalizovaný obsah.
• Výkonnostné súbory cookie – tieto súbory cookie nám umožňujú merať ukazovatele, ako sú návštevy a zdroje návštevnosti, aby sme mohli merať a zlepšovať výkonnosť lokalít. Pomáhajú nám napríklad zistiť, ktoré webové stránky sú najobľúbenejšie a ktoré sú najmenej obľúbené, a zistiť, ako sa návštevníci pohybujú po našich webových lokalitách.
• Cielené a reklamné súbory cookie – tieto súbory cookie zhromažďujú informácie o vašich online interakciách s cieľom vytvoriť profil vašich záujmov a zobrazovať vám relevantné reklamy na stránkach a v službách tretích strán vrátane služieb sociálnych médií.

3. Aké sú moje možnosti týkajúce sa súborov cookie?

Na kontrolu používania súborov cookie môžete mať niekoľko možností.

• Vaše zariadenie alebo prehliadač vám môže poskytnúť určité nastavenia alebo ovládacie prvky na ochranu súkromia, pomocou ktorých môžete odmietnuť, zakázať alebo aktivovať určité súbory cookie. Keďže každý prehliadač a zariadenie sú odlišné a môžu vám poskytovať rôzne možnosti a ovládacie prvky, prečítajte si pokyny, ktoré uvádza príslušný prehliadač alebo zariadenie.
• Ak je to možné a v závislosti od jurisdikcie, v ktorej žijete, môžete tiež navštíviť nástroj „Nastavenie súborov cookie“ <tu\> a v päte príslušných lokalít a služieb, aby ste zakázali alebo aktivovali určité funkčné, výkonnostné a/alebo cielené a reklamné súbory cookie opísané vyššie pre príslušné stránky.

Ak sa rozhodnete zakázať, zablokovať alebo vymazať určité súbory cookie prostredníctvom vyššie uvedených prvkov ovládania, upozorňujeme, že niektoré funkcie webových stránok vám už nemusia byť k dispozícii. Upozorňujeme tiež, že vaša voľba zakázať súbory cookie môže byť špecifická pre konkrétny prehliadač alebo zariadenie, ktoré používate, a preto môže byť potrebné zakázať súbory cookie v každom prehliadači alebo zariadení, ktoré používate na prístup k webovým Stránkam.

Ak sa chcete o súboroch cookie dozvedieť viac, máte k dispozícii informačné webové lokality a zdroje, ktoré tieto technológie sledovania podrobnejšie opisujú, napríklad Všetko o súboroch cookie.

4. Zmeny týchto Zásad používania súborov cookie

Tieto Zásady používania súborov cookie môžeme priebežne aktualizovať, aby lepšie odrážali zmeny v našich postupoch používania súborov cookie. Odporúčame, aby ste zásady používania súborov cookie pravidelne kontrolovali.

5. Ako nás kontaktovať

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad používania súborov cookie, kontaktujte nás na [email protected] alebo navštívte NHL.com/contact a do predmetu vyberte možnosť „Osobné údaje“.

Môžete nám tiež napísať na adresu:

Privacy Officer
NHL Enterprises, L.P.
One Manhattan West
395 Ninth Ave.
New York, NY 10001