Skip to main content

Ovechkin rozpumpoval Moskvu Stanley Cupom

Kapitán Capitals ukázal hokejovú trofej fanúšikom počas futbalového šampionátu

Autor Tom Gulitti / NHL.com

Najväčším problémom prvých dvoch dní so Stanley Cupom v Moskve bol čas.

V sobotu sa Alex Ovechkin snažil ukázať slávnu trofej pre šampiónov NHL toľkým fanúšikom, koľkým sa dalo. Ale aj napriek tomu, že kapitánovi Washington Capitals pomáhala pri prejazde upchatým mestom policajná eskorta, bol to veľký súboj s tikajúcimi hodinami.

"Človek by toho chcel stihnúť tak veľa, keď si všetko preberie v hlave, pozrie sa na časový rozpis. Deň má 24 hodín, ale ja mám na to všetko nejakých 12. Takže v priebehu tých musím stihnúť maximum, čo sa dá," povedal Ovechkin.

Ako teda vyzerala nabitá sobota v Moskve?

 

[Viac o téme: Koučom šampiónov z Washingtonu sa stal Reirden]

 

Hotel Hilton, 12:00

Ovechkin nasadá do dodávky s malou suitou kamarátov, zamestnancov Capitals a s niekoľkými novinármi, aby sa dostal na fanúšikovský festival majstrovstiev sveta vo futbale vedľa Moskovskej štátnej univerzity. Rusko večer hrá štvrťfinále turnaja proti Chorvátsku (nakoniec 2:3 po penaltách) a Ovechkin tak mal unikátnu možnosť spojiť obidve udalosti v dvoch najpopulárnejších športoch v Rusku.

"Ideme na to? Ánooo!" volá Ovechkin, hneď ako sa dodávka dáva do pohybu. Stanley Cup pod dohľadom strážcu Maria Della-Sabiu zo Siene slávy v Toronte pristál na moskovskom Šeremeteve o 11. doobeda a ruská hviezda si ho má prevziať práve na pôde univerzity.

"Kvôli futbalovej mánii bolo dosť ťažké sa sem dostať. Ale cez hranice išlo všetko hladko a teraz sme tu," povedal Della-Sabia, keď ďalšou dodávkou priviezol slávnu trofej.

Moskovská univerzita, 13:15

Horda médií a ochranky odprevadila Ovechkina na fanúšikovský festival, kde útočník na vyvýšenom pódiu predstavil divákom Stanley Cup. Ostal tam viac ako dve hodiny, aby sa odfotil so všetkými gratulantmi, ktorí čakali v dlhom rade.

Podľa moskovského mladíka Algiza Safaunova dostali fanúšikovia inštrukcie, že by sa pohára nemali dotýkať, ale Ovechkin im povedal: "Pokojne môžete."

Safaunov vraj drží palce Capitals od roku 2005, keď za nich ruské eso s číslom 8 prvýkrát nastúpilo. Vidieť ho po 13 rokoch so Stanley Cupom bol preňho skvelý pocit, rovnako ako pre mnohých ďalších ruských priaznivcov.

Video: Ako sa Alex Ovechkin dostal k Stanley Cupu

"Samozrejme, je to úžasné. Každý ruský fanúšik na to čakal 13 rokov. Je to skvelé!" jasal Safaunov.

Rodák z Winnipegu Darren Hall trávi v Rusku dva týždne kvôli futbalovým majstrovstvám. V Kazani videl štvrťfinále medzi Belgickom a Brazíliou a späť do Moskvy nočným vlakom. Keď sa dozvedel, že v sobotu tam bude Ovechkin so Stanley Cupom, narýchlo zmenil plány. Zohnal letenky, aby stihol vystáť frontu a odfotiť sa s hokejovou superstar.

"Dostal som sa tam dosť skoro a rad bol ešte krátky, ale potom sa ľudia začali tlačiť dopredu zo všetkých strán," povzdychol si Hall. "Lenže ja som Ovechkinov veľký fanúšik a veľmi som chcel mať fotku s ním a s pohárom. Je to skvelé."

Celkovo bolo podobných fotiek viac ako tritisíc, k tomu stovky potrasení rúk. Divákov neodradil ani dážď v poslednej polhodine.

Ale keď sa stretnutie o trištvrte na štyri skončilo, v rade boli stále stovky neuspokojených záujemcov.

"Viem, že na veľa ľudí sa nedostalo, ale nič viac s tým neurobím. Snažil som sa predviesť tú trofej čo najviac ľuďom," ľutoval Ovechkin.

Tréningové centrum Dynama, 16:30

S pomocou policajnej eskorty sa karavána presunula do Novogorsku, predmestia Moskvy, kde leží tréningové centrum klubu Dynamo Moskva. Ovechkin je odchovancom tohto tímu a chcel tak poďakovať trénerom a funkcionárom aj ukázať Stanley Cup mladým hokejistom.

Predtým však prišiel rad na osobu, ktorá je pre Ovechkina ešte dôležitejšia. Jeho otec Michail na rozdiel od mamičky Tatiany nebol na finále play off v Amerike a teraz tak mal prvú možnosť zdvihnúť slávnu trofej.

Jeho syn mu s tým pomohol, obaja držali Stanley Cup spoločne a potom ho Michail pobozkal.

 

[Sledujte najhorúcejšie novinky na Twitteri cez @NHLsvk]

 

"Ani sa to nedá opísať. Trinásť rokov sme pracovali, aby sme dosiahli tento cieľ a konečne sa to podarilo. Je to obrovské šťastie," povedal Michail.

"O tomto som sníval. Preto mi ocko tak veľmi pomáhal, obetoval pre mňa tak veľa času," doplnil Alex.

Potom sa venoval mladíkom z Dynama. Povedal im, aby išli za svojím snom tak, ako to urobil on: "Choďte za svojím snom, nech ste v budúcnosti kýmkoľvek. Choďte si za tým. Či chcete byť hokejistom, hrať v NHL, alebo v KHL."

Ďalšie a ďalšie fotky, potom debata s ruskými médiami. Aj návšteva kabíny Dynama, v ktorej sa kedysi obliekal a obúval si korčule. Koliesko s pohárom na tréningovom ihrisku. Ďalšie pózovanie na fotky... A návšteva trénerskej šatne Vladimira Vorobjova, aby tak splnil minuloročný sľub.

"Minulý rok sme sedeli tu v jeho kancelári a ja som mu povedal: Ak to vyhrám, priveziem pohár sem do kabín a dáme si pár pív. Takže to bolo celkom cool," rozprával Ovechkin.

Vorobjov si v rokoch 1996-99 zahral 33 zápasov v NHL za New York Rangers a Edmonton Oilers. Teraz je veľmi rád, že Ovechkin svoj sľub splnil.

"Bola to dlhá cesta. A som za Alexa veľmi šťastný," povedal.

Karaoke Royal Arbat, polnoc

Ovechkinova privátna párty sa začala smutne; Rusko po penaltách prehralo s Chorvátskom. Hokejový mág však priviezol parádny liek na zlepšenie nálady - Stanley Cup.

"Môžete ho použiť, aby ste doň pozbierali svoje slzy," povedal Ovechkin kamarátom a príbuzným. Na veľkej obrazovke potom dal pustiť zostrih najlepších momentov sezóny Capitals.

Sledoval to aj Sergei Fedorov, trojnásobný víťaz Stanley Cupu s Detroit Red Wings, ktorý si na krátko zahral s Ovechkinom vo Washingtone. Pozeral aj Vitalij Fridzon, ruská basketbalová star či ruský raper Timati. A na párty boli aj spoluhráči Evgeny Kuznetsov a Dmitry Orlov z Capitals.

Toho prvého čaká vlastná oslava so Stanley Cupom v Čeľabinsku 15. augusta. Toho druhého potom o dva dni neskôr v Novokuznecku, kde bude slávna trofej pre šampiónov NHL úplne prvýkrát v histórii.  

Ale všetci to chceli osláviť s Ovechkinom a jeho tehotnou ženou Nasťou - vrátane manželiek obidvoch ďalších hráčov Varvary Orlovovej a Anastasie Kuznetsovovej.

Diskotéka trvala dlho do noci. Aj keď Ovechkina potom čakal ešte ďalší náročný deň s pohárom...

Z Ruska mieri Stanley Cup do Česka. V utorok od 12. hodiny sa s ním v rodnom Hodoníne pochváli obranca Michal Kempný, od 17. hodiny ho potom ukáže fanúšikom v brnenskej DRFG Arene. V stredu sa trofej bude dať vidieť v hale v pražských Letňanoch, kam ho zoberie útočník Jakub Vrána.

Čítajte viac

NHL používa cookies, web beacons a ďalšie podobné technológie. Používaním webových stránok a ďalších online služieb NHL dávate súhlas s našou Ochranou osobných údajov a s Podmienkami služby, vrátane našej Cookie Policy.