Quand les Bruins de Boston vont retirer le numéro 22 d'O'Ree avant leur match contre les Hurricanes de la Caroline mardi (20 h HE; TVAS, SNE, SNO, NESN, BSSO, ESPN+, NHL LIVE), les partisans vont l'acclamer parce qu'il est devenu le premier joueur noir dans la LNH lorsqu'il a fait ses débuts contre les Canadiens de Montréal, le 18 janvier 1958 au Forum de Montréal.
Ou encore, ils souligneront le travail d'O'Ree comme ambassadeur pour la diversité de la LNH. Ce rôle lui a permis d'inspirer plus de 12 000 enfants à apprendre le hockey dans le cadre de l'initiative Le hockey est pour tout le monde. Ça l'a éventuellement conduit au Temple de la renommée du hockey en 2018, dans la catégorie des bâtisseurs.
Mais peu de gens réalisent à quel point O'Ree était un bon joueur de hockey. Sa carrière dans la LNH a été brève : 45 matchs répartis sur deux saisons avec les Bruins (deux rencontres en 1957-58 et 43 en 1960-61) au cours desquelles il a récolté 14 points (quatre buts, 10 aides).
Mais O'Ree a connu une longue et prolifique carrière dans les rangs mineurs, malgré qu'il soit aveugle de l'œil droit, le résultat d'une blessure subie lorsqu'il évoluait dans les rangs juniors, le 22 novembre 1955.
O'Ree a cumulé 639 points (328 buts, 311 passes) en 785 matchs avec les Blades de Los Angeles et les Gulls de San Diego, dans la Western Hockey League (WHL), entre 1961 et 1974.
Il a été le meneur de la WHL avec 38 buts en 1964-65, l'une de ses cinq saisons de 30 buts dans cette ligue (1964-65, 1965-66, 1966-67, 1968-69, 1973-74).
« Il pouvait marquer en périphérie et près du filet », a affirmé le gardien Jack McCartan, un coéquipier d'O'Ree à Los Angeles et à San Diego, et un membre de la première équipe des États-Unis à avoir remporté une médaille d'or aux Jeux olympiques, en 1960. « Avec sa vitesse, il arrivait à se rendre à des endroits que d'autres joueurs ne pouvaient pas atteindre. »