Wayne Gretzky (Oilers d'Edmonton, 1983-84) et Alexander Mogilny (Sabres de Buffalo, 1992-93) ont chacun inscrit leur 40e but à leur 35e match et ils détiennent le record de la LNH.
Frank Mahovlich a fait mouche 40 fois en 48 rencontres avec Toronto en 1960-61.
Toronto disputait sa 53e partie. Il y a eu 72 joueurs dans l'ère d'expansion qui ont inscrit 40 filets lors des 53 premiers matchs de leur équipe.
Matthews a marqué 19 buts à ses 19 dernières rencontres, en plus de toucher la cible dans cinq sorties de suite.
« Je veux marquer, je veux produire », avait affirmé Matthews plus tôt. « Mais j'essayais aussi de faire les petites choses pour aider l'équipe à gagner ou à reprendre du momentum. C'est plus que simplement marquer des buts. Bien sûr, c'est pour ça que je suis ici et c'est ce que je veux faire, mais jouer sur 200 pieds et compétitionner chaque soir est ce que je dois accomplir. »
Il a neuf buts de plus que Connor McDavid au sommet de la LNH cette saison. Le joueur de 23 ans pourrait devenir le premier joueur des Maple Leafs en 75 ans - et le premier joueur né aux États-Unis en 24 ans - à mener la LNH au chapitre des buts.
L'attaquant des Maple Leafs Gaye Stewart avait inscrit 37 filets pour mener la LNH en 1945-46. Le dernier joueur américain à l'avoir fait est Keith Tkachuk, qui avait fait mouche 52 fois avec les Coyotes de Phoenix en 1996-97.
Premier choix au total du Repêchage 2016 de la LNH, il cumule 197 buts en 330 parties. Il a marqué 47 buts en 70 matchs, la saison dernière, soit un de moins que les meneurs de la LNH, l'attaquant des Capitals de Washington Alex Ovechkin et l'attaquant des Bruins de Boston David Pastrnak.
Il a marqué 40 buts en 82 matchs à son année recrue en 2016-17, et il n'a jamais marqué moins de 34 fois en cinq campagnes dans la LNH.
Toronto (34-13-6), qui est déjà assuré d'une place en séries éliminatoires de la Coupe Stanley, est premier dans la section Nord Scotia.
« J'ai utilisé beaucoup de mots pour le décrire, mais il y a tellement eu de choses à dire à son sujet toute la saison », a mentionné l'entraîneur Sheldon Keefe. « C'est génial de le voir être récompensé offensivement, car il se met beaucoup de pression sur les épaules. Il sait qu'il a la responsabilité de produire offensivement pour notre équipe et il livre la marchandise à un rythme extraordinaire. »
\Avec la contribution du journaliste NHL.com Mike Zeisberger et du correspondant indépendant NHL.com Dave McCarthy.*