hank010417_169

PHILADELPHIE - Henrik Lundqvist a repoussé 30 tirs pour mener les Rangers de New York vers un gain de 5-2 contre les Flyers de Philadelphie au Wells Fargo Center, mercredi, une journée après avoir accordé quatre buts dans une défaite aux mains des Sabres de Buffalo.
Kevin Hayes et Michael Grabner ont marqué deux buts chacun. Grabner a aussi récolté une aide et Chris Kreider a enfilé l'autre but des Rangers (27-13-1).

Les 27 victoires de la formation new-yorkaise représentent un sommet dans la ligue en ce moment, à égalité avec les Blue Jackets de Columbus. Les Rangers ont par ailleurs conservé leur fiche parfaite, qui est maintenant de 7-0-0, dans le deuxième match des séries de deux rencontres en deux soirs qu'ils ont disputées jusqu'ici cette saison.
Jakub Voracek a inscrit les deux filets des Flyers (20-15-5) tandis que Steve Mason a effectué 23 arrêts.
Philadelphie a subi un septième revers en huit sorties (1-5-2) depuis la fin de sa séquence de 10 victoires.

Lundqvist, Hayes power Rangers to 5-2 win in Philly

Les Rangers menaient 1-0 au début de la troisième période grâce au filet que Hayes a réussi à 2:08 du deuxième engagement, son premier en 13 matchs. Il a transporté la rondelle lors d'une poussée à deux contre un, patinant à l'aile droite jusque dans la zone des Flyers pour ensuite feindre une passe vers Jesper Fast et tirer lui-même.
Kreider a marqué à 5:01 de la troisième en y allant de son 16e but de la saison et de son huitième filet à ses huit plus récentes sorties, puis Grabner a trouvé le fond du filet à 11:13 pour un score de 3-0.
Le but de Voracek en avantage numérique à 12:32 a été le résultat d'une passe à l'embouchure du filet qui a dévié sur le patin du capitaine des Rangers Ryan McDonagh avant de tromper Lundqvist. Ensuite, après que Hayes eut marqué à l'issue d'une attaque à deux contre un pour donner une priorité de 4-1 aux Rangers à 14:15, Voracek a battu Lundqvist d'un solide tir du côté droit à 17:08.
Grabner a complété dans un filet désert alors qu'il restait 2:15 à jouer.