Les Sedin à travers les années

Daniel Sedin et Henrik Sedin ont été les piliers des Canucks de Vancouver depuis qu'ils ont été sélectionnés respectivement deuxième et troisième au total lors du Repêchage 1999 de la LNH. Ils sont les seuls frères dans l'histoire de la LNH à avoir amassé 1000 points chacun et les seuls à avoir remporté le trophée Art Ross, remis au meilleur marqueur de la Ligue, chacun à leur tour lors de deux saisons consécutives.
Lundi, les Sedin ont annoncé qu'ils prendront leur retraite après 17 saisons avec les Canucks. Ils se retireront en étant les deux meilleurs marqueurs dans l'histoire de l'équipe. Henrik vient au premier rang avec 1068 points (240 buts, 828 assistances) et Daniel est deuxième avec 1038 points (391 filets, 647 aides).

Voici une chronologie de leurs plus grands exploits réalisés dans la LNH :
Juin 1999 - Les Canucks réalisent une série de transactions au repêchage et se retrouvent avec les deuxième et troisième choix au total. Ils sélectionnent Daniel au deuxième rang avant de mettre la main sur Henrik tout de suite après.
2000-01 - Après une dernière saison en Suède, les deux attaquants de 20 ans deviennent le quatrième duo de jumeaux à jouer dans la LNH lorsqu'ils sautent sur la glace pour affronter les Flyers de Philadelphie le 5 octobre 2000. Trois jours plus tard, ils obtiennent chacun leur premier point dans la LNH quand Henrik se fait complice du but de Daniel dans un gain de 5-4 contre le Lightning de Tampa Bay. Le premier filet d'Henrik survient lors d'un triomphe de 5-2 contre les Maple Leafs de Toronto, le 16 octobre. Daniel conclut la saison avec 34 points (20 buts, 14 passes), cinq de plus que son frère (neuf filets, 20 mentions d'aide).

2001-02 - Henrik a le dessus sur son frère, concluant la saison avec 36 points (16 buts, 20 aides) contre 32 pour Daniel (neuf buts, 23 passes). Henrik obtient son premier but en séries éliminatoires de la Coupe Stanley lorsqu'il touche la cible en prolongation du premier match des quarts de finale de l'Association de l'Ouest contre les Red Wings de Detroit. Les Canucks s'inclinent en six parties.
2005-06 - L'éclosion des Sedin survient, alors que Henrik récolte 75 points (18 buts, 57 mentions d'aide) et Daniel en amasse 71 (22 buts, 49 assistances). Ils ont signé des contrats identiques de trois ans avec les Canucks, le 30 juin 2006.
2006-07 - Daniel est le meilleur marqueur des Canucks avec 36 buts et 84 points. Henrik est deuxième avec 81 points, dont 71 passes. Daniel obtient une aide sur le but d'Henrik à 18 :06 de la quatrième période de prolongation lors du premier match en séries éliminatoires des Canucks contre les Stars de Dallas. Les Canucks éliminent les Stars en sept matchs, mais baissent pavillon contre les Ducks d'Anaheim en cinq rencontres.

2009-10 - Après des saisons de 76 et 82 points, Henrik mène les marqueurs de la LNH avec 112 points, 29 buts et 89 assistances. Il accumule les points malgré l'absence de Daniel pendant 18 matchs en raison d'une fracture du pied. Lors de la dernière soirée de la saison régulière, Henrik récolte quatre passes pour coiffer l'attaquant des Capitals de Washington Alex Ovechkin et remporter le trophée du meilleur marqueur. Il bat également le record de 110 points des Canucks établi par Pavel Bure en 1992-93. En plus de remporter le trophée Art Ross, il met la main sur le trophée Hart, remis au joueur le plus utile à son équipe, et se taille une place sur la première équipe d'étoiles. Daniel fait partie de la deuxième équipe d'étoiles, permettant aux Sedin de devenir les premiers frères à être choisis sur des équipes d'étoiles à la fin de la saison depuis Phil et Tony Esposito en 1973-74.
2010-11 - Henrik devient le 13e capitaine de l'histoire des Canucks le 9 octobre 2010 et il mène à nouveau la LNH avec 75 assistances. Plusieurs d'entre elles surviennent lors des 41 buts de Daniel, qui domine la Ligue avec 104 points. Les jumeaux conduisent les Canucks, gagnants du trophée des Présidents en tant que champions de la saison régulière, au septième match de la Finale de la Coupe Stanley, mais ils s'inclinent face aux Bruins de Boston. Daniel gagne le trophée Ted Lindsay remis au meilleur joueur de la LNH selon ses pairs et les frères se retrouvent sur la première équipe d'étoiles.

2011-12 - Les Canucks remportent à nouveau le trophée des Présidents et Henrik mène la LNH au chapitre des passes (67) pour une troisième saison consécutive. Daniel rate les six dernières rencontres de la saison régulière et les trois premiers matchs des Canucks en séries éliminatoires en raison d'une commotion cérébrale. Vancouver est éliminé par les Kings de Los Angeles en cinq parties.
2012-13 - Henrik surpasse Markus Naslund en tant que meilleur marqueur de l'histoire des Canucks lorsqu'il récolte deux aides contre les Stars, le 15 février, lui conférant 757 points, 171 buts et 586 passes. Les Canucks terminent au premier rang dans la section Nord-Ouest lors d'une campagne écourtée par un lock-out, mais ils sont balayés par les Sharks de San Jose au premier tour des séries éliminatoires.

2013-14 - Les Sedin signent des contrats identiques de quatre saisons avec les Canucks. La séquence de 679 matchs joués consécutifs de Henrik prend fin lorsqu'il rate une rencontre, le 21 janvier, en raison d'une blessure aux côtes. Il revient toutefois à temps pour devenir le deuxième joueur de l'histoire des Canucks à disputer 1000 matchs, le 12 mars. Il se fait aussi complice du 300e but de Daniel, le 28 novembre.
2014-15 - Daniel rejoint son frère jumeau dans le club des 1000 parties jouées, le 23 novembre. Henrik obtient son 900e point en carrière avec un but contre les Sharks, le 3 mars, et sa 700e assistance contre les Kings, le 6 avril.
2015-16 - Daniel amasse son 900e point, le 21 novembre, avec une passe sur un but de Henrik contre les Blackhawks de Chicago. Son but en prolongation, le 11 janvier, est le 346e de sa carrière, le plaçant à égalité avec Naslund pour le record des Canucks. Il marque son 347e contre les Bruins, 10 jours plus tard. Le 13 février, Henrik dépasse Trevor Linden pour le plus de matchs disputés avec les Canucks.
2016-17 - Henrik obtient son 1000e point dans la LNH en marquant contre les Panthers de la Floride, et contre son ancien coéquipier Roberto Luongo, le 20 janvier.
2017-18 - Daniel rejoint son frère avec son 1000e point lorsqu'il marque en avantage numérique contre les Predators de Nashville, le 30 novembre. Ils sont les seuls joueurs avec 1000 points en tant que membre des Canucks. Alors que leurs contrats prennent fin au terme de la saison, les frères annoncent, le 2 avril, qu'ils prendront leur retraite.