Subban s'est fait le complice des deux buts de Craig Smith, ses 13e et 14e cette saison. Mattias Ekholm et Viktor Arvidsson, dans un filet abandonné, ont été les autres marqueurs des Predators (25-15-3), qui ont livré une performance sans bavure à l'étranger.
« L'autre équipe a joué un très bon match. De notre côté, nous n'avons pas été là du début jusqu'à la fin », a commenté l'entraîneur Claude Julien.
À LIRE AUSSI : Gaudreau réalise un rêve à Montréal | Une leçon défensive des Predators aux Canadiens | Le CH n'était pas prêt | Tour d'horizon des matchs du 5 janvier
« Nous étions les deuxièmes sur la rondelle, nous avons perdu les batailles et nous avons joué avec mollesse. Ils étaient plus affamés que nous. »
Weber a fourni l'unique réplique du Tricolore (22-15-3), qui a essuyé un premier revers en trois matchs - un deuxième en sept rencontres.
Depuis qu'ils ont été échangés l'un pour l'autre en juin 2016, Subban a récolté quatre passes en quatre matchs contre son ancienne équipe et Weber a inscrit deux buts en trois rencontres.
Avec ses deux passes, Subban a atteint la marque des 300 aides dans la LNH.
Carey Price a maîtrisé 28 lancers dans la défaite et son opposant Juuse Saros a bloqué 27 tirs.
Les Canadiens compléteront leur séjour de trois matchs à domicile face au Wild du Minnesota, lundi (19 h 30 HE; RDS, TSN2, FS-N, NHL.TV).
Message entendu
Les Predators ont vite affiché leurs intentions. Clairement, les joueurs ont saisi le message de l'entraîneur Peter Laviolette, qui a exprimé son insatisfaction après la défaite en surtemps subie à Detroit, la veille. Fougueux et rapides, les visiteurs ont pris d'assaut le territoire ennemi ainsi que les devants 2-0 avant la conclusion du premier vingt.
« La réponse des gars a été excellente. Tout le mérite leur revient et au capitaine Roman Josi, a affirmé l'entraîneur Laviolette. Ils se sont raplombés vite. Le fait que nous soyons à Montréal, dans un gros marché de hockey, a sans doute facilité la chose pour ce qui est du niveau de concentration. Contre les Red Wings vendredi, nous avons accordé neuf descentes en surnombre. Ce soir, je me demande si nous avons permis neuf chances de marquer aux Canadiens. »
Price a d'abord repoussé les attaques des Predators tôt et Joel Armia a ensuite raté une belle chance d'envoyer le CH en avant, au terme d'une échappée à 4:35.
Smith a ouvert le score à 10:44, en récupérant le retour de lancer de Subban dans l'enclave.
Les hôtes ont par la suite connu leurs meilleurs moments de la période. Le défenseur Jordie Benn a vu son tir frapper le poteau.
Les Predators ont doublé leur avance avant la fin, à 19:24. Ekholm a décoché une frappe en provenance de la ligne bleue qui a paru bifurquer en amorce sur le bâton de Max Domi.
Les Predators n'ont pas levé le pied sur l'accélérateur en deuxième période.