Nylander, 19 ans, a inscrit 18 buts et amassé 45 points en 37 matchs dans la LAH cette saison. Les Maple Leafs l'ont sélectionné en première ronde (no 8) du repêchage 2014 de la LNH.
Kapanen, 19 ans, a marqué huit buts et récolté 22 points en 32 rencontres avec les Marlies. Les Penguins de Pittsburgh l'ont sélectionné avec le 22e choix au total lors du repêchage 2014, mais ils l'ont échangé à Toronto le 1er juillet 2015 dans la transaction qui a fait passer Phil Kessel à Pittsburgh.
Nylander et Kapanen ont chacun représenté leur pays au Championnat mondial junior 2016 de la FIHG à Helsinki, en Finlande. Nylander s'est blessé lors de sa première présence sur la glace dans le match d'ouverture pour la Suède et il n'a pu finir le tournoi. Kapanen a joué un rôle clé pour l'équipe finlandaise, lui qui a inscrit le but gagnant en prolongation contre la Russie pour procurer la médaille d'or au pays hôte.
L'attaquant Brooks Laich et le défenseur Connor Carrick, acquis dimanche des Capitals de Washington, pourraient également jouer pour Toronto.
Les Maple Leafs ont renvoyé les attaquants Mark Arcobello, Brendan Leipsic et Josh Leivo aux Marlies.
