Malgré la domination évidente des New-Yorkais, les Flyers n'étaient qu'à quelques secondes de limiter les dégâts et d'avoir la possibilité de renverser la vapeur au dernier vingt. Les ouailles de Vigneault ont cependant cafouillé dans leur propre territoire pour finalement concéder le but qui a fait mal.
« C'était 1-1, il restait 25 secondes à faire à la période, et la mise au jeu était en zone offensive, a lancé Vigneault. J'ai envoyé mes meilleurs joueurs sur la patinoire. Ils ont donné un but, et c'est une chose qu'on ne peut tout simplement pas se permettre à ce moment de l'année. »
Il faut dire que les Flyers l'avaient cherché.
Ç'aura pris un peu moins de huit minutes avant qu'ils ne décochent un premier tir au but lors de cet engagement et la troupe de Barry Trotz les a limités à seulement six lancers, pendant qu'elle en dirigeait 15 sur la cage défendue par Carter Hart.
« Notre niveau de confiance est toujours plutôt élevé, a fait valoir Martin. Nous n'avons pas connu une bonne première période et l'entracte a été bon pour nous permettre de revenir à nos habitudes. Nous savions que nous devions sortir en force et c'est ce que nous avons fait. »
Fermer les livres
Anders Lee a procuré un coussin plus que confortable aux siens en battant Hart lors d'un avantage numérique à 3:41 de la troisième période. Fidèles à leurs habitudes, les Islanders ont ensuite tenu le coup pour porter à 7-0 leur fiche lorsqu'ils ont les devants après 40 minutes.
Ils ont par le fait même signé une troisième victoire en autant de matchs à la suite d'une défaite depuis le début du tournoi estival.
« Il faut toujours être à la hauteur du défi, a lancé Trotz. Ça dépend simplement de la manière dont l'équipe et ses leaders approchent chaque match. Nous avons beaucoup de bons professionnels dans ce vestiaire, et ça nous permet d'éviter ces longues séquences d'insuccès. »
Retiré au dernier match après avoir cédé trois fois sur 10 lancers, le gardien Semyon Varlamov s'est repris avec aplomb en repoussant 26 des 27 dirigés vers lui dans la victoire. Le Russe a admis après la rencontre que le repos supplémentaire, dont il a profité au cours des derniers jours, lui a été salutaire.
« Les choses vont vite en séries et tu n'as pas toujours la chance de t'entraîner comme tu le voudrais, a dit le portier. Parfois, tu t'éloignes un peu de ton identité. J'ai eu un bon entraînement hier et une bonne séance ce matin, et je me sentais bien. C'était important de retrouver ce sentiment. »
Hart a eu à se distinguer davantage que son vis-à-vis, mais il a paru faible sur le but de Lee et a conclu la soirée avec 26 arrêts. Sans ses nombreux arrêts difficiles en deuxième période, toutefois, il y a fort à parier que les Flyers n'auraient même plus été dans le coup après 40 minutes.
« Carter a fait ce que les gardiens doivent faire, il nous a donné une chance de gagner, a plaidé Vigneault. Malheureusement, après notre bon départ, nous n'avons pas été aussi bons. »