« Afin de procurer à notre équipe davantage de flexibilité, nous devions prendre cette décision difficile », a déclaré le directeur général des Coyotes John Chayka. « En faisant cela, nous donnons la chance à l'un de nos jeunes joueurs de talent de prendre plus de responsabilités. Antoine est quelqu'un qui possède beaucoup de classe et nous le remercions pour tout ce qu'il a fait sur la glace et hors de celle-ci pour l'organisation des Coyotes de l'Arizona. Nous lui souhaitons la meilleure des chances pour l'avenir. »
