Skip to main content

Les Capitals tiennent le coup contre les Hurricanes dans le match no 1

Backstrom réussit un doublé et Carlson amasse trois passes pour Washington

par Harvey Valentine / Correspondant NHL.com

WASHINGTON - Nicklas Backstrom a réussi un doublé et les Capitals de Washington ont entrepris la conquête d'un deuxième titre de champions de la Coupe Stanley par une victoire de 4-2 aux dépens des Hurricanes de la Caroline dans le match no 1 de la série de premier tour de l'Association de l'Est, jeudi au Capital One Arena.

Alex Ovechkin et Lars Eller ont aussi marqué pour Washington, et John Carlson a égalé un record des séries éliminatoires de la LNH en amassant trois passes au cours de la première période. Braden Holtby a réalisé 27 arrêts.

Le match no 2 de la série au meilleur de sept matchs aura lieu à Washington, samedi.

À LIRE AUSSI : Les Maple Leafs s'imposent face aux Bruins dans le match no 1

Andrei Svechnikov a inscrit deux buts en troisième période pour la Caroline, qui disputait un premier match de séries depuis le 26 mai 2009. Petr Mrazek a stoppé 14 lancers.

Les Capitals ont obtenu leur premier tir au but à 9:34 du premier engagement et ont pris les devants 1-0 grâce au but de Backstrom à 9:58. Il a transporté la rondelle en zone offensive et a décoché un tir des poignets du haut de l'enclave.

Backstrom a creusé l'écart 2-0 à 13:10, en avantage numérique. Laissé fin seul à la gauche du demi-cercle, il a fait dévier l'offrande d'Evgeny Kuznetsov.

Washington s'est procuré une priorité de 3-0 quand Ovechkin a bondi sur une rondelle libre lors d'une attaque à cinq à 18:05 de la période initiale.

Video: Backstrom et Carlson mènent Washington à la victoire

Svechnikov a réduit l'écart 3-1 à 5:07 du troisième vingt lorsqu'il a contourné Carlson et marqué depuis le bas du cercle droit.

Svechnikov a récidivé pour porter la marque 3-2. Posté dans le cercle droit, il a profité de la remise transversale de Lucas Wallmark pour décocher un bon tir sur réception à 7:26.

Washington a écoulé une pénalité pour avoir accroché à Jakub Vrana à 11:14 et une autre pour bâton élevé à T.J. Oshie à 16:29, avant de voir Eller marquer dans un filet désert avec 37 secondes au cadran.

En voir plus