Skip to main content

Les Bruins gagnent le match no 7 et éliminent les Maple Leafs

Boston passe au deuxième tour après avoir vaincu Toronto dans un match décisif pour une deuxième saison consécutive

par Matt Kalman / Correspondant NHL.com

BOSTON - Tuukka Rask a réalisé 32 arrêts et les Bruins de Boston ont atteint la deuxième ronde des séries éliminatoires de la Coupe Stanley dans l'Association de l'Est avec un gain de 5-1 contre les Maple Leafs de Toronto dans le match no 7 du premier tour, mardi au TD Garden.

Sean Kuraly et Joakim Nordstrom ont chacun inscrit un but et une passe au profit des Bruins, qui affronteront les Blue Jackets de Columbus.

Les Bruins ont remporté la série en dépit du fait qu'ils tiraient de l'arrière 3-2 à l'approche du sixième match, qu'ils allaient devoir disputer à l'extérieur.

À LIRE : Une autre défaite crève-coeur pour les Maple Leafs | La profondeur des Bruins leur donne la victoire dans le match no 7

« Eh bien, je pense que les gars sont déjà passés par là, a souligné le joueur de centre des Bruins Patrice Bergeron. Il y en a plusieurs dans l'équipe qui essaient de se fier à leur bagage d'expérience, de le partager avec les autres. La plupart des jeunes joueurs étaient avec nous l'an dernier et ils l'ont vécu aussi. Alors c'est vraiment une victoire ce soir qui montre à quel point on a affiché du caractère face à une vraie bonne équipe. »

Frederik Andersen a effectué 27 arrêts devant le filet des Maple Leafs, qui n'ont remporté aucune série depuis le printemps 2004 et qui se sont inclinés pour la deuxième année de suite à l'occasion du septième match d'une série face aux Bruins. 

« J'ai trouvé que nous avons très bien joué et dicté le rythme du jeu pendant de longs moments, le niveau d'exécution y était et nous avons joué comme nous voulions jouer, a affirmé l'entraîneur des Maple Leafs Mike Babcock. C'est donc décevant. Je trouve que, comparativement à la série de l'an dernier, nous avons été un bien meilleur club de hockey cette fois. Mais reste que nous n'avons pas été récompensés pour ça. »

Nordstrom a marqué alors qu'il était posté à la hauteur de la ligne de but du côté droit du filet torontois, y allant d'un tir du côté rapproché à 14:29 de la première période qui a passé entre les jambières d'Andersen. Boston menait alors 1-0.

« Nous en avions parlé avant le match, qu'il fallait avoir une mentalité où il fallait chercher à tirer d'abord, a indiqué Nordstrom. J'essayais juste de provoquer un retour. Sean [Kuraly] fonçait vers le filet et ç'a fini par rentrer, alors nous allons le prendre. »

Marcus Johansson a doublé l'avance de l'équipe locale en récupérant une rondelle après un revirement commis par Jake Gardiner dans le cercle gauche et il a battu Andersen d'un tir des poignets qu'il a dirigé vers le poteau éloigné à 17:46.

Video: Les Bruins éliminent les Maple Leafs en sept matchs

John Tavares a réduit le déficit des Maple Leafs à 2-1 quand il a trouvé le fond du filet à 3:54 de la deuxième période, après que Tyler Ennis eut provoqué un revirement le long de la rampe à droite et poussé le disque vers lui.

« Il faut trouver des moyens d'être meilleurs, a déclaré Tavares. Nous avons une équipe de qualité, nous avons beaucoup de talent, nous avons beaucoup de jeunesse, et nous avons encore une bonne courbe de progression devant nous… il faut réaliser qu'il faut saisir toutes les chances qui s'offrent à nous. C'est juste difficile à accepter pour le moment. »

Kuraly a marqué à l'aide d'un tir des poignets qu'il a décoché du haut du cercle gauche à 2:40 de la troisième période pour une avance de 3-1 au profit de Boston.

Charlie Coyle et Patrice Bergeron ont complété en marquant tour à tour dans un filet désert en fin de rencontre, à 17:26 et 19:59, respectivement.

« Personnellement, je me sens bien depuis le début de la série, a indiqué Rask. Je me suis bien senti durant presque toute la saison. Évidemment, ma charge de travail n'a pas été des plus lourdes, alors je me sens frais et dispos. La clé, c'est de se sentir en confiance et de se préparer de la bonne façon, de faire confiance à ses coéquipiers. Nous avons bataillé fort les uns pour les autres tout au long de la saison et je trouve que ç'a paru encore une fois ce soir. »

Ce qu'ils ont dit

« Il faut passer au travers parce qu'après une série, tu ne peux pas dire que tu retournes à la maison. Notre équipe s'est énormément améliorée, vous l'avez vu. Cette série-ci, nous avons été une bien meilleure équipe qu'il y a un an, sauf que nous en sommes au même point, avec le même résultat ici aujourd'hui, et c'est cette partie-là qui est décevante. » - L'entraîneur des Maple Leafs Mike Babcock

« C'était incroyable. Les partisans étaient dans le coup, très bruyants, ils nous ont donné de l'énergie supplémentaire qui, de toute évidence, nous a nourris. Alors merci à tout le monde qui est venu et qui nous a encouragés, et à tout le monde qui regardait à la maison. » - Le défenseur des Bruins Zdeno Chara

Ce qu'il faut savoir

Les Maple Leafs affichent un dossier de 12-12 dans les matchs no 7, de 5-11 à l'extérieur. … Les Bruins montrent une fiche de 15-12 dans les matchs no 7, de 14-8 à domicile. … Les 15 victoires de Bruins lors d'un match no 7 représentent un sommet dans l'histoire de la LNH, et le gain de mardi a permis à Boston de dépasser les Canadiens de Montréal (14-9) ainsi que les Red Wings de Detroit (14-11) à ce chapitre. … Le défenseur des Bruins Zdeno Chara a égalé le record de la LNH en disputant un 13e match no 7 ; il a rejoint Patrick Roy et Scott Stevens. … Le joueur de centre des Bruins David Krejci connaît une série de cinq matchs avec au moins un point (deux buts, trois passes). … Le jeu de puissance des Bruins a affiché un taux de succès de 43,8 pour cent (7-en-16), le deuxième plus élevé au cours d'une série éliminatoire dans l'histoire de l'équipe (44,4 pour cent, quarts de finale 1978 vs Blackhawks de Chicago).

La suite

Maple Leafs: Saison terminée

Bruins: Recevront les Blue Jackets de Columbus à l'occasion du premier match de la série de deuxième tour dans l'Association de l'Est, jeudi au TD Garden (19h HE ; TVA Sports, CBC, SN, NBCSN, NHL.TV)

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.