Tortorella subit des fractures aux côtes pendant l'entraînement des Blue Jackets
par LNH.com
L'entraîneur des Blue Jackets de Columbus John Tortorella a subi une fracture à deux côtes à la suite d'une collision avec l'attaquant Rene Bourque à l'entraînement vendredi, a annoncé l'équipe.
Tortorella n'a pas accompagné l'équipe lors de son voyage à Boston vendredi après-midi et il risque de rater le match face aux Bruins de Boston samedi.
Les Blue Jackets se sont entraînés à l'extérieur vendredi au Winter Park à Columbus.
Le président des opérations hockey des Blue Jackets John Davidson a indiqué que Tortorella passera des examens supplémentaires, selon le Columbus Dispatch.
Bourque a dit au Columbus Dispatch qu'il s'amenait le long de la rampe gauche quand il a trébuché sur une ornière dans la glace avant d'entrer en collision avec Tortorella.
Les soigneurs des Blue Jackets s'occupaient de Tortorella sur la glace, mais l'entraîneur est parvenu à quitte la patinoire sur ses propres moyens.