Yksi kuuluisimmista "yhden seuran miehistä", joka meni varta vasten räätälöidyllä siirrolla voittamaan Stanley Cupin jossain muualla, on Ray Bourque. Lundqvistia moinen ei innosta, vaikka jonain keväänä Rangers jäisikin runkosarjaan.
- Se (siirto tässä tilanteessa) ei takaisi Stanley Cupia. Eli en siirtyisi. Kyse ei ole vain voittamisesta. Matka voittamista kohti on aivan yhtä tärkeää minulle. Sitä, mitä Rangers on antanut minulle, on vaikeaa olla arvostamatta 12 vuoden jälkeen.
Jos muutaman vuoden takaisessa Hollywood-elokuvassa Englannin kuningas joutui hakemaan puheoppia änkytykseensä, Rangers-kunkun puhe asian ympärillä ei takeltele yhtään. Hänestä tehdään joskus hamassa tulevaisuudessa aivan eri asioista kertovia leffoja.
Lundqvistilla on Capfriendly-sivuston mukaan sopimuksessaan siirrot estävä pykälä, eli eivätköhän kaikki siirtospekulaatiot ole tämän puheenvuoron jälkeen turhia. Muhkea kahdeksan ja puolen miljoonan kausipalkkakin kertoo omaa kieltään siitä, että Rangers haluaa pitää kiinni Lundqvistista.
Joukkueeseen sitoutumisen lisäksi Lundqvist on Ison Omenan miehiä. Frölundan kasvatti on löytänyt toisen kotinsa "Maailman pääkaupungista".
- Mikä on koti? Elämämme on New Yorkissa, mutta voin hyvin elää myös Ruotsissa. Siellä ei ole stressiä eikä aikatauluja. New Yorkissa ollaan erityisessä moodissa. Se on paikka, missä asun ja teen töitä. Molemmat paikat tuntuvat kodilta, hän kertoi.
Jos kaiken tämän jälkeen sanotaan, että Rangersin maalinsuulta löytyy maailman newyorkilaisin ruotsalainen, ei välttämättä olla kaukana totuudesta. Manhattan on antanut Lundqvistille paljon, ja mies kokee, että ilmaisia lounaita ei tässäkään tapauksessa ole. Takaisinkin on annettava.
Yksi hieno paikka tähän on uudenvuodenpäivänä pelattava ulkoilmaottelu. Bridgestone NHL Winter Classic 2018 pelataan Rangersin ja Buffalo Sabresin välillä New York Metsin Citi Field -stadionilla.
- Siitä tulee hauskaa. Se rikkoo rutiineja hyvin. Pelaamme 82 peliä kauden aikana ja tämä erottuu siitä, sillä se on täysin erilainen juttu, vaikka kaukalo on samankokoinen ja tiedän, keitä vastustajia pitää tarkkailla. Olen pelannut kolme ulkoilmaottelua ja muistan jokaisen niistä, millaisia tunnelma ja yleisö olivat. Se on uskomattoman hauskaa, Lundqvist kehui.