Vädret ingen stor fråga för spelarna i NHL

NHL.com/sv fick tidigare i sommar chansen att sitta ner med flera av ligans stjärnor och prata vitt och brett om olika ämnen. Dagens artikel behandlar vädrets betydelse för spelarna.

Medeltemperaturen i Ottawa i januari är minus 10 grader Celsius.
Medeltemperaturen i San Jose i januari är plus 15.
Få de senaste nyheterna från NHL på Twitter via [@NHLsv]
Trots att uppbrottet från Ottawa och traden till San Jose till en början kändes tung för Erik Karlsson, får han åtminstone lite plåster på flyttsåren när han lämnar det frostbitna klimatet i södra (!) Kanada för värmen i norra (!) Kalifornien.
Inte för att Karlsson klagar: när Ottawa Senators mötte Montreal Canadiens utomhus inför 34.000 åskådare och i elva minusgrader i mitten av december förra året, spelade Karlsson rekordlånga 33 minuter. Och tyckte det var jättekul.

Erik Karlsson är en av alla de spelare i National Hockey League som trivs lika bra med sitt hockeyliv i värmen som i mer kylslagna miljöer. Och åsikterna om vad som är bäst, och om alla eventuella fördelar med att spela i ett varmt klimat jämfört med ett kallt eller tvärtom, är ungefär lika många som antalet spelare i ligan.
Pittsburgh Penguins anfallare Carl Hagelin gillar värmen, men accepterar kylan. För NHL.com/sv har Hagelin berättat så här om hur det var att bli tradad från New York Rangers till Anaheim Ducks under sommaren före säsongen 2015-16.
Hagelin bytte inte bara lagkamrater och spelsystem, han bytte också ett ibland extremt blött och tråkigt gråväder downtown Manhattan mot ständig sol i södra Kalifornien:
- Att bo där (i Anaheim) är annorlunda, sade Hagelin då. Man vaknar. Det är soligt ute. Man sätter sig i bilen klädd i kortbyxor, en t-tröja och flip-flops och kör till träningsrinken. Det är andra vibbar.
Tyvärr fick Hagelin byta ut flip-flopsen och shortsen ganska snabbt: efter halva säsongen tradades han tillbaka norrut, till Pittsburgh Penguins. Plåster på såren blev två Stanley Cup-titlar på varandra.
Backen Josh Manson, 26, är hockeyfostrad i de kanadensiska provinsterna Saskatchewan och British Columbia. Vintrarna i Saskatchewan är beryktade, med temperaturer ner mot minus 40 grader Celsius, ofta i kombination med friska vindar som gör den upplevda temperaturen ännu kyligare. Klimatet i British Columbia är inte mycket bättre - det är kallt och mycket snö från november till mars.

Sedan 2014 spelar Josh Manson i Anaheim Ducks.
- Jag har sett och känt vintern, och det kan jag säga att värmen är mycket bättre. Fördelarna med att spela på en plats med ett varmt klimat uppväger på alla plan nackdelarna. Det är vackert och varmt hela året. Jag älskar ju att spela golf, så när vi har några dagar ledigt kan jag göra det utan problem, säger Josh Manson till NHL.com.
- Det blir annorlunda… man kommer in ett annat tänk och ett annat sätt att leva. Man vaknar på morgonen av att solen skiner in genom fönstret. Jag är ju från Saskatchewan, så jag vet hur vintrarna kan vara, minus 40 grader eller så… jag har upplevt vintern och värmen här (i Anahaiem) är bättre på alla sätt och vis. Det är mycket lättare bara att komma till rinken, och det är mycket roligare att vara där, säger Josh Manson.
Gabriel Landeskog är lagkapten i Colorado Avalanche. Han är född och uppvuxen i Stockholm med ibland kalla vintrar och likaledes ibland varma somrar.
- Till slut så jämnar det ut sig, säger Landeskog. Jag bryr mig inte så mycket om det är varmt eller kallt, man måste ändå förbereda sig inför nästa match på bästa sätt. Men visst, det är skönt att få en ledig dag i Florida någongång, man går ut och njuter av det Florida kan erbjuda, kanske tar en tur ner på stranden. Men å andra sidan har jag bara spelat i Colorado, så vad vet jag..?
Liknande tankegångar hyser Bo Horvat, Vancouver Canucks 23-årige center och en av ligans coming men. Vancouver ligger i British Columbia med sina ibland extremt låga temperaturer.
Relaterat material: [Värdet av en assisterande tränare]
- Under säsongen är man så inställd på själva hockeyn, så vädret spelar mindre roll… men det är klart att det är skönt att komma till rinken och göra sig beredd att spela när det är soligt ute. Men egentligen tror jag inte att vädret spelar någon roll för hur du spelar. Alla vi älskar att spela och alla vill vara med och vinna matcherna, kväll ut och kväll in, säger Bo Horvat.
28-årige tjeckiske backen Jan Rutta hamnade alldeles rätt klimatmässigt när han 2017 bytte tjeckiska ligalaget Piráti Chomutov mot Chicago Blackhawks i NHL.
Normalt europeiskt väder i Chomutov mot normalt europeiskt väder i Chicago.
- Jag är van vid att det är varmt på sommaren och kallt på vintern. Chicago är som hemma så det passar mig bra, säger Rutta. Allt är så bra i Chicago så vädret påverkar mig inte alls. Man sätter sig i bilen, kör till hallen och där finns allt man behöver för att återhämta sig eller vad man nu vill göra. Vädret spelar ingen roll.
- Det är klart att det är skönt att kunna gå klädd i shorts hela tiden när man spelar i Dallas eller Arizona. Men jag är som sagt från Tjeckien så jag är van vid det väder vi har här.
William Karlsson var en av de klarast lysande stjärnorna när Vegas Golden Knights tog sig till Stanley Cup-finalen mot Washington Capitals i somras. På besök hemma i Stockholm mellan säsongerna berömde Karlsson det fantastiska sommarvädret med massor av sol och inte en droppe regn.
Ett beröm som tyder på att Karlsson, som expansionsdraften förde från Columbus Blue Jackets i Ohio till Las Vegas i Nevadaöknen, inte är helt förtjust i regn.
De spelare som är tillgängliga när nästa expansionsdraft ska samla ihop det blivande NHL-laget i Seattle, måste vara mer positiva till ett vått väder än vad Golden Knights-spelarna är: Las Vegas har 21 regndagar per år. Seattle har 150.