Hejdlös offensiv och målrekord i NHL för 30 år sedan

Idag inleder vi en ny artikelserie här på NHL.com/sv. Den sista söndagen i månaden och med Mats Sundin som ciceron, tar vi er med tillbaka till den mycket speciella NHL-säsongen 1992-93. I sex delar berättar vi om ett spelår med målrekord, Mario Lemieux's 160 poäng på 60 matcher, super-rookien Teemu Selänne, de två nya lagen Ottawa Senators och Tampa Bay Lightning, senaste gången ett kanadensiskt lag vann Stanley Cup samt Wayne Gretzkys sista cup-final.
Idag: Den stora målfesten.

Det östes in mål i National Hockey League säsongen 1992-93: när spelåret summerades slutade målsnittet per match på 7.25 - en notering som ligan inte varit i närheten av sedan dess.
En jämförelse med förra säsongen är intressant: fem lag gjorde 300 mål eller fler på de 82 matcherna förra säsongen. Florida gjorde 340 mål och Toronto 315. Vidare Colorado (312), St. Louis (311) och Minnesota (310). Säsongen 1992-93 spelade lagen 84 matcher. 15 lag gjorde 300 mål eller fler. Flest gjorde Detroit (369), följt av Pittsburgh (367) och Mats Sundins Quebec Nordiques på 351 mål.
Sundin, som lämnat elitserien och Djurgården 1990, gjorde 47 av dem.

• Jag minns otroligt målrika matcher. Vi vann med 9-2 mot Ottawa Senators som var nya i ligan då. Vi förlorade mot Chicago med 4-7 och dagen efter spelade vi 5-5 mot Calgary. Två dagar senare slog vi Ottawa igen med 7-3. Det var 31 mål fram och tillbaka på några dagar…
  Andra resultat från säsongen: Detroit mot Tampa slutade 9-7, Washington mot St. Louis 10-6, Detroit-St. Louis 11-6 och samma siffror för Buffalo mot New York Rangers. Buffalo tvålade sedan också till Detroit med 10-7.
  - Det var en minnesvärd säsong, på många vis. För min egen del… vi hade ett fantastiskt bra lag. Det var ett ungt och ganska oerfaret lag, men vi ville mycket. Jag minns träningslägret före säsongen; jag hade Valerij Kamensky på ena sidan och Owen Nolan på den andra. Sedan kom Steve Duchene, en spelande back som var otroligt bra. Och det var min femma; sedan hade vi Joe Sakic och Scott Young och andra. Ett väldigt bra lag, jag tror att snittåldern var 22-23 år, mycket unga spelare.

• Grundserien var helt otrolig… en sanslöst offensiv hockey. Jag själv inledde med att göra poäng i de första 30 matcherna. Jag gjorde, om jag minns rätt, 46 poäng fram till jul. Det blev en konstig press i det där, så jag tyckte nästan att det var lite skönt när sviten bröts. Jag tror jag ligger fyra i alla tiders poängsvit-tabell. Jag vet att Gretzky har två sviter som är längre och Lemieux har en. Men efter dem finns jag där, säger Mats Sundin.
  Nästan rätt: "Sudden" och Gretzky, som har tre noteringar på fem-bästalistan, delar fjärde plats på 30 poäng från seriestarten.
  Målhöjdaren för Sundins lag - men inte för Sundin själv - säsongen 1992-93 kom den 12 december: Quebec besegrade San Jose Sharks med 8-7.

• Det var på bortais… och jag gjorde inte en enda poäng (ha, ha, ha…). Jag hade väl fem ribbträffar och hur många chanser som helst, men puckjäkeln gick inte in, det var helt omöjligt, minns Mats Sundin med ett skratt.
  Noteringen 15 mål på en match har slagits bara ett fåtal gånger sedan dess: den 26 februari tidigare i år vann Toronto Maple Leafs över Detroit Red Wings med 10-7.
  Ligan vällde över av offensiv kraft den minnesvärda säsongen för 30 år sedan. Winnipeg Jets Teemu Selänne kom in som rookie och vann skytteligan på 76 mål, lika med Buffalos Alexander Mogilny. Pittsburghs Mario Lemieux gjorde 69 mål, Luc Robitaille (LA Kings) 63 och Vancouvers Pavel Bure 60 mål. Sammanlagt 14 spelare gick över 50 mål, jämfört med fyra spelare förra säsongen. Fem spelare kom över 60 mål säsongen 1992-93, mot den ensamme 60-målsskytten Auston Matthews senast.
  Mario Lemieux vann poängligan på 160 poäng (69+91) efter bara 60 spelade matcher, och poängmässigt slutade 21 spelare på 100 poäng eller fler. Förra säsongen gick åtta spelare över 100 poäng.
  Mats Sundins 114 poäng räckte till en elfte plats i den totala poängligan, och hans 47 mål till en hedrande 17:e plats, ett mål efter Joe Sakic.
  Över 100 poäng, hur gör man det?
  - Det var lättare att göra poäng då och det handlar ju mycket om hur spelet ser ut; det var en otroligt offensiv hockey. För min del… jag hade en väldigt bra omgivning, jag hade världsstjärnor både på höger- och vänsterkanten. Och i ligan fanns Gretzky med Jari Kurri vid sidan plus någon till, Mario Lemieux hade Jaromir Jagr plus någon. Se på hur det ser ut idag, det är de som har en bra omgivning som gör poängen: Connor McDavid har Draisaitl, Sidney Crosby har Malkin, Auston Matthews har Mitch Marner.
  Håkan Loob, som ju är den ende svensk som gjort 50 mål under en säsong, sade en gång att man måste vara lite av en egoist för att göra många mål. Hur ser du på det?
  Följ oss på [Facebook och Twitter för ytterligare exklusivt material och NHL-nyheter!]
  - Det är fel att prata om egon här, man måste kunna ha två tankar i huvudet samtidigt. När Håkan Loob tänker att "jag ska göra många mål" så gör han ju det för att laget ska vinna matcherna, säger Mats Sundin. Det var rätt många som resonerade så för 30 år sedan.
  - Jag hade Pat Quinn som tränare under många år. Han hade ett uttryck som jag aldrig glömmer: "We talk about that there's no I in team, but it's the opposite. Of course there's an I in team: it's all your responsibility." Allt hänger på att just du ska vara så bra som det bara är möjligt, träna så hårt du bara kan, göra så många mål du bara kan. Det går inte att komma runt det egna ansvaret och det är det samlade ansvaret som gör ett lag bra.